Na stranicama Teatra.hr, pismo Siniše Ružića preneseno je u cijelosti. Nakon zabrane plakata za predstavu 'Fine mrtve djevojke', glumac se osjetio povrijeđen prozivanjem Gavellinog glumačkog ansambla te se odlučio uputiti redatelju Oliveru Frljiću otvoreno pismo:

'Eto, časni kolega Oliver Frljić kaže da 'glumci Gavelle legitimiraju cenzuru'. Podlo je na naslovnicu časopisa Novosti, koji ima ciljanu publiku srpske nacionalnosti od barem 50.000 čitatelja (naklada 1.000-5.000 primjeraka, pod.s interneta), od svih drugih tema važnih i za RH i za Srbe u RH, staviti ovakvu LAŽ. Svjesno se sugerira većini srpske čitalačke publike da u kazalištu Gavella djeluju ljudi koji ignoriraju sramotne zločine iz Domovinskog rata i koji, prema tome, ne uvažavaju srpski narod u RH.

No to je netočno i uvredljivo jer su zaposlenici Gavelle raznih nacionalnosti i u našem su kazalištu sve različitosti uvijek bile poštovane. Ne, dragi kolega Olivere Frljiću, glumci Gavelle ne legitimiraju cenzuru, oni su slobodnomisleći ljudi koji su bili jadni i očajni i revoltirani kada je plakat cenzuriran i povučen.

Većina ih ne podržava taj čin, ali glumci niti postavljaju ravnatelja, niti ga smjenjuju, niti imaju mogućnosti sankcionirati nekoga zbog toga. Glumci i ostali umjetnici Gavelle rade predstave, po mogućnosti i vrlo rado s tobom kao režiserom, i ti ne možeš otići iz dva nova buduća projekta koja smo planirali raditi početkom sezone i koja su trebala bitno odrediti repertoar i umjetnički i javnodjelujući kontekst Gavelle.

Pobjegao si i naštetio nama, umjetnicima, a i publici. Mi te ne cenzuriramo. Nama je iz uprave kazališta rečeno da si Ti ionako dogovorio premijeru 20. rujna 2013. u Dusseldorfu, dakle u vrijeme kad si trebao imati premijeru u Gavelli, i da zbog toga ionako ne možeš i ne želiš raditi u Gavelli. Kako to da u isto vrijeme kad si u Gavelli trebao spremati projekte 'Aleksandra Zec' i 'Zločin i kazna', kako to da u isto vrijeme radiš drugdje? Radiš li ti možda sebi preko Gavelle reklamu i obmanjuješ i Srbe i Hrvate?

Koristiš li možda priliku da pljujući po glumcima Gavelle stvoriš nepotrebnu mržnju i sebi pribaviš titulu 'osobe tjedna', a da u stvari nikad nisi niti donio tekst, koncept ili slično u Gavellu, nisi potpisao ugovor niti napravio podjelu za projekte koji se trebaju početi raditi za dva-tri mjeseca?

To što Ti ne želiš i nećeš raditi s nama, glumcima i ostalim umjetnicima Gavelle, ne govori ni o nama ni o Zagrebu, nego nažalost samo o tebi. Srami se.'