'Natalie Portman u filmu je otplesala tek pet posto', tvrdi Sarah Lane, plesna dublerica lijepe glumice, dodavši da su režiseri su pretjerali u opisu njena doprinosa filmu. Zaručnik Natalie Portman, ujedno i koreograf u filmu, Benjamin Millepied, nedavno je izjavio da je 85 posto tog filma čista Natalie, piše Nme.com.

Ipak, profesionalna plesačica Sarah Lane sve demantira. 'Kod ljudi se želi stvoriti dojam da je Natalie neviđeni plesni talent', izjavila je plesačica, zaključivši da se ona bavi plesom 22 godine i da je bez obzira na talent nemoguće u tako kratkom vremenu postati profesionalac.

Iako smatra da ne bi bila dobra balerina, Lane je pohvalila glumačke sposobnosti Natalie Portman.