Holivudski junak Kevin Costner u svom portfelju ima brojne nagrade, uključujući i tri Oscara – sva tri za rad na filmu 'Ples s vukovima' iz 1991. godine. Ipak, te je godine odbio ulogu u jednom posebnom filmu, zbog čega i danas žali.

Kako je bio jedan od najtraženijih ljudi u Hollywoodu tijekom 1980-ih i ranih 1990-ih, Costneru su se nudile brojne uloge. Osim njemu, iste su se uloge često nudile i Harrisonu Fordu koji je također tih godina bio na svom vrhuncu.

Lik Jamesa Marshalla u filmu 'Air Force One' Wolfganga Petersena napisan je imajući na umu Costnera, ali on je odlučio da bi mu bilo bolje da umjesto toga snimi 'Waterworld', što je otvorilo vrata Fordu da postane glavno lice filma koji je u to vrijeme bio film s najvećom zaradom u njegovoj karijeri, isključujući 'Ratove zvijezda' ili 'Indianu Jones'. Ali, tako je i uloga u 'Dragonfly' bila napisana za Forda, da bi naposlijetku pripala Costneru.

Ipak, iako mu je kroz prste procurilo mnogo uloga koje su ostavile velik dojam u svijetu filma, glumac je za Dan of Geek priznao da jednu ulogu ni dan danas nije prežalio.

Naime, kako je otkrio, uloga u filmu 'Lov na Crveni oktobar' prvo je ponuđena njemu, zatim Fordu, a tek onda Alecu Baldwinu koji ju je naposlijetku i prihvatio.

Premda je istinski želio sudjelovati u filmu, bio je posve usmjeren na strastven projekt koji bi ujedno bio i njegov dugometražni redateljski debi bio kreativniji i umjetnički ispunjeniji – 'Ples s vukovima'.

'Snimio bih 'Lov na Crveni oktobar'. Htio sam to učiniti, ali sam odgodio 'Ples s vukovima' na godinu dana i odjednom sam htio uspjeti. Stvarno nisam mogao ništa drugo', objasnio je glumac dodajući kako su mu čak i nudili svotu novca kakvu nikad nije vidio, no zbog obećanja ekipi filma 'Ples s vukovima' morao je odbiti te zadržati fokus na tom filmu.