Lin Qi u Kini bio poznat kao 'milenijski milijarder'. 2009. je osnovao tvrtku Yoozoo Games koja je imala prava na sve vrste adaptacija trilogije i njenih nastavaka, uključujući i kinesku verziju televizijske scene koja je premijerno prikazana prošle godine.

Tajkun u svijetu videoigara, počeo je surađivati s Netflixom i kreatorima HBO-ove serije 'Igra prijestolja' Davidom Benioffom i D. B. Weissom kako bi sagu o invaziji izvanzemaljaca doveo do međunarodne publike. No nije doživio premijeru serije '3 Body Problem'. Ubijen je u dobi od 39 godina 2020. godine, a ubio ga je Xu Yao, 43-godišnji bivši izvršni direktor u njegovoj tvrtki Youzu Interactive. Degradiran i frustriranjer je podvrgnut smanjenju plaće zbog loših poslovnih rezultata, pomno je smišljao ubojstvo poslodavca. Vijest je šokirala Kinu.

Prema pisanju tamošnjih medija, Xu je u improviziranom laboratoriju u predgrađu eksperimentirao s otrovima koje je kupio na dark webu i testirao ih na životinjama. Rečeno je da je bio inspiriran serijom 'Breaking Bad', a nakon testiranja otrova na životinjama navodno ih je dodavao u probiotički napitak koji se posluživao u uredu. Xu je uhapšen 18. prosinca 2020., a otrovao je još četvero kolega, no oni su preživjeli. Jedan od te četvorice bio je muškarac koji je zamijenio Xu Yaoa na poziciji čelnika ogranka kompanije koja je vodila sve poslove vezane za književnu franšizu. Xu je osuđen na smrt 22. ožujka, dan nakon što se američka verzija serije počela prikazivati na Netflixu, a ubojstvo je sud opisao kao 'iznimno odvratno'. Lin Qi je na špici serije naveden kao njezin izvršni producent.