Na početku nove sezone serije mnogi su mogli iščitati neobičan odnos između braće. Lochlan kojeg gumi Sam Nivola promatrao Saxona (Patrick Schwarzenegger) golog u kupaonici, a on mu je postavljao neugodna pitanja o njegovom seksualnom životu.

U petoj epizodi braća su izašli na zabavu u društvu likova Chloe (Charlotte Le Bon) i Chelsea (Aimee Lou Wood). Ispijajući alkohol vozeći se Gregovom jahtom, počeli su igrati 'igru istine' s bocom.. Saxon je zamolio dvije dame da se poljube, a Chloe je zatražila braću da poljube.

Lochlanovo shvaćanje što se dogodilo je tek na kraju epizode, kada meditira sa svojom sestrom Piper (Sarah Catherine Hook) u budističkom samostanu. 21-godišnji glumac koji glumi Lochlana opisao je kako je bilo snimati scenu incesta i otkriti seksualnost njegova lika.

Uvijek nervozan

'Bilo je jako čudno poljubiti Patricka jer mi je stvarno dobar prijatelj. Znaš, ja sam hetero, on je hetero. Već samo to je čudno. Patrick mi je već bio poput brata. Cijela situacija bila je nekako... poremećena', iskreno je komentirao kao i snimanje scene seksa s Charlotte Le Bon, rekavši: 'Nismo je ranije poznavali. Ali mislim da je znala da Mike ne bi angažirao nekoga neprimjerenog za tako jezivu ulogu'.

'Bio sam totalno nervozan. Ja sam vrlo anksiozna osoba, pa sam uvijek nervozan, pogotovo na tako velikom poslu. Snimati scenu seksa bilo mi je nelagodno. Bili smo na brodu i imam morsku bolest, pa je to bilo *ebeno stresno. Sama scena prošla je glatko. Mike White je bio nekako smirujući u vezi s tim, a ja sam stvarno vjerovao Patricku i Charlotte', kaže Nivola.

Kako bilo, radnja je podijelila publiku. Mnogi su izrazili gađenje i nelagodu, a drugi jedba čekaju kako će se priča dalje razvijati.