Potres jakosti 5,2 stupnja pogodio je obalu Gvatemale u ponedjeljak, dan nakon snažne vulkanske erupcije
Epicentar je bio u Pacifiku na dubini od deset kilometara, objavio je američki geološki centar.
Zasad nema podataka o mogućim žrtvama i šteti.
Potres se dogodio nakon nedjeljne erupcije vulkana Fuego (vatra na španjolskom), koja je usmrtila najmanje 38 i ozlijedila oko 300 ljudi, pokazuju najnoviji vladini podaci.
Druga erupcija u ponedjeljak izbacila je dodatne količine blata, pepela i plina.
Nova eksplozija otežala je posao spasilačkim službama koje izvlače tijela stradalih mještana sela El Rodeao.
Strahuje se da bi broj žrtava mogao biti i veći jer ima naselja s kojima u nedjelju navečer nije bilo moguće uspostaviti vezu.
Fuego, jedan od nekoliko aktivnih vulkana u toj srednjoameričkoj državi, nalazi se blizu kolonijalnog grada Antigue, na UNESCO-vom popisu svjetske baštine koji je preživio nekoliko vulkanskih erupcija.
Erupcija 3.763 metra visokog Fuega bila je najjača u posljednjih nekoliko godina, objavio je Nacionalni institut za seizmologiju, vulkanologiju, meteorologiju i hidrologiju.
Vojska je objavila da je evakuirala 3.100 ljudi u krugu deset kilometara oko vulkana, 70 km jugozapadno od Guatemala Cityja.
Pepeo je pokrio četiri administrativne regije u zemlji ugrozivši 1,7 milijun stanovnika i zatvorivši zračnu luku La Aurora u glavnome gradu.
'Pejzaž oko vulkana se posve promijenio, sve je uništeno', rekao je vladin vulkanolog Gustavo Chigna.