Ratku Mladiću je opet, ali samo nakratko pozlilo na suđenju u Haagu upravo dok je svjedočio irski potpukovnik John Hammil, vojni promatrač UN-a u Sarajevu, svjedok tužiteljstva, pa se nakon pauze nije vratio u sudnicu, ali se nakon kraćeg vremena ipak pojavio i odslušao raspravu do kraja, javlja agencija Fena
Nakon prve pauze požalio se, kako je pojasnio njegov odvjetnik, da mu nije dobro, ima vrtoglavicu i koči mu se desna noga.
Hammil, koji je već svjedočio na suđenjima zapovjedniku Sarajevsko-romanijskog korpusa VRS Stanislavu Galiću i bivšem predsjedniku RS Radovanu Karadžiću, opisao je napade na sarajevske civile i nalaze istrage minobacačkog napada na tržnicu Markale 1994. kada je, prema optužnici, ubijeno 66, a ranjeno više od 140 ljudi te je i ovom prilikom potvrdio istinitost izvješća promatrača UN-a o snajperskom djelovanju i korištenju nekonvencionalnog topničkog oružja za napade na sarajevske civile.
Potpukovnik Hammil ispričao je kako je VRS samo 22. srpnja 1993. na Sarajevo ispalila više od 3.600 granata, što su registrirali vojni promatrači UN-a na srpskoj strani, među kojima je bio i potvrdio da je gađanje središta Sarajeva bilo vojnički neopravdano zbog nepostojanja konkretnih ciljeva. U unakrsnom ispitivanju svjedoka, Mladićeva obrana je osporavala nalaze istrage napada na tržnicu Merkale te je navodila nalaze drugih pripadnika UN-a koji nikada nisu bili službeno potvrđeni u kojima se tvrdi kako su projektili mogli doći s jedne i druge strane.