Negdje u SAD-u crveni pick-up sletio je sa snijegom prekrivene ceste na kosinu. Ekipa iz crnog Chevyja pokušava ga izvući sajlom natrag na cestu. Očekivano, stvari kreću nizbrdo…
Iz stare narodne poslovice znamo da se stvari uvijek kotrljaju nizbrdo. To, međutim, nije palo na pamet ovoj ekipi koja je u najboljoj namjeri htjela spasiti crveni pick-up.
Naravno da nisu uspjeli. Štoviše, crveni kamionet ne samo da se nije vratio u promet, nego se skotrljao duboko u snježnu provaliju. Nema podataka kako je prošao vozač, ali ako je preživio, ovo mu je dobra škola, a svima nama hint da pazimo što radimo kad padne snijeg. Da je vozio u skladu s uvjetima, ne bi uopće ni sletio…