Čovjek koji je u zatvoru Kuzeyju godinama nanosio tešku bol, koji ga je trebao braniti od neprijatelja i štititi ga od smrti, vratio se u Istanbul željan osvete. No kako bi privukao Kuzeyjevu pažnju, stari lukavac Ferhat namjeri se na plahu Džemre…
Ferhat, Kuzeyjev najgori neprijatelj iz zatvora, presretne Džemre dok razgledava nakit u zlatarnici. Pojavio se iznenada, i to u baš trenutku kada je Džemre htjela ukrasti naušnice… Iako njihov kratki susret uplaši djevojku, Ferhat ne želi prestati sa svojim uhođenjem Džemre jer zna da će jedino takvim načinom pridobiti Kuzeyjevu pažnju…
Mlađi brat Tekinoglu prizna Guneyju da mu je inspektorat oduzeo robu zbog ilegalne prodaje na štandu, a samim time je ostao i bez novca koji je potrošio na plaćanje kazne. Kuzey nije ljut zbog gubitka novca, jer je siguran da će ga kad-tad vratiti bratu, najviše bjesni zbog toga što još godinu dana neće moći dobiti vozačku dozvolu zbog nove policijske prijave. Za to vrijeme njihova majka Handan pronalazi savršen stan za svoj novi dom, a Sami opet vrijeđa sina Kuzeyja zbog propalog posla i gubitka velike svote novca.
Hoće li Džemre priznati majci i Kuzeyju da je uhodi Ferhat, doznajte večeras u novoj epizodi serije 'Nebo i zemlja' u novom terminu od 19,10 sati na RTL Televiziji