Kronike: Prvi svezak - izvanredna su knjiga koja istražuje ključne točke u životu i karijeri ikone rock’n’rolla. Dylanovim očima, kroz njegovu duhovnu širinu, vidimo Greenwich Village oko 1961. godine, kada prvi put stiže na Manhattan
Bobov je New York čaroban grad neslućenih mogućnosti – zadimljenih noćnih zabava, književnih buđenja, prolaznih ljubavi i neraskidivih prijateljstava. Elegična zapažanja isprekidana su ubodima sjećanja, prodornim i nemilosrdnim. Uz usputna putovanja u New Orleans, Woodstock, Minnesotu i dalje na zapad, Kronike su intimno i duboko dojmljivo osobno sjećanje na vremena kakvih više nema, stoji u najavi.
Ovi zapisi razotkrivaju, poetični su, strastveni i duhoviti. Pružaju očaravajući uvid u misli Boba Dylana i niz utjecaja koji su ga obilježili. Dylanov glas izrazito je američki: velikodušan, angažiran, maštovit i ritmičan.
Koristeći izuzetnu izražajnost i jedinstveni dar pripovijedanja koji daju pečat njegovoj glazbi, Bob Dylan pretvara Kronike: Prvi svezak u dirljivu refleksiju o životu, ljudima i mjestima koji su ga oblikovali kao čovjeka i umjetnika.
Prijevod: Vladimir Cvetković Sever