U sezoni 2010/11. svlačionicu su dijelili u Torpedu iz Nižnjeg Novgoroda, dok će je 2013/14. dijeliti u zagrebačkom Medveščaku. U Torpedu su Linglet i Vesce igrali i zajedno u liniji te su obojica ostvarili dobre brojke; Linglet 45 bodova, Vesce 48. Linglet igra na poziciji lijevog krila, a Vesce na desnom krilu i centru.

Charles Linglet rođen je 1982. u Montrealu (Quebec, Kanada), a osim kanadskog ima i bjelorusko državljanstvo. U juniorskim danima igrao je za Baie-Comeau Drakkar (Quebec Major Junior Hockey League) za koji je kroz četiri sezone (od 1999. do 2003. godine) odigrao 287 utakmica, uključujući doigravanje te je ostvario 117 golova i 168 asistencija (285 bodova). Najuspješnija juniorska sezona bila mu je 2001/02. kada je u 77 susreta, uključujući doigravanje, ostvario 127 bodova (53 gola, 74 asista) te je ujedno bio među šest najboljih strijelaca lige te sezone.

Prvi profesionalni ugovor Linglet je potpisao 2003/04. sezone s Utah Grizzliesima koji su u to vrijeme bili članovi AHL-a, a sada se natječu u ECHL-u. No, u redovima Grizzliesima se zadržao kratko, odigravši samo sedam utakmica, da bi nakon toga sezonu nastavio u dresu ECHL momčadi Alaska Aces za koju je te sezone u 69 utakmica, uključujući doigravanje, upisao 22 gola i 40 asistencija. Iduće 2004/05. sezone produžio je ugovor s Acesima te u 87 utakmica postigao 78 bodova (34 gola i 44 asistencije). Nakon dvije sezone provedene u ECHL-u, Linglet se 2005/06. vratio u AHL gdje se zadržao idućih pet sezona. Prvo je tri i pol sezone, od 2005/06. do 2008/09., igrao za Peoria Rivermen (228 utakmica, 70 golova, 86 asistencija) i dvije sezone zaredom je bio među najboljim strijelcima momčadi.

Debitantske sezone u dresu Rivermena odigrao je i 28 utakmica, uključujući doigravanje, za ECHL momčad Las Vegas Wranglerse upisavši 23 boda. Sredinom 2008/09. Rivermen je zamijenio sa Springfield Falconsima s kojima je odradio sezonu i pol (96 utakmica, 26 golova, 64 asista). Sezone 2009/10. bio je igrač s najviše upisani bodova (74) u Falconsima, ali i osmi u ligi po broju bodova, a imao je i premijeru u NHL-u. Naime, priliku da zaigra u najjačoj hokejskoj ligi na svijetu pružili su mu Edmonton Oilersi za koje je tada odigrao pet utakmica.

U lipnju 2010. odlučio se za sasvim novi hokejski milje, za ruski KHL. Premijernu sezonu u KHL-u proveo je igrajući za Torpedo iz Nižnjeg Novgoroda s kojim je odigrao 53 utakmica i ostvario 20 golova i 25 asistencija, a jedan od suigrača bio mu je Vesce s kojim se odlično nadopunjavao u napadačkoj liniji.

Posljednje dvije sezone nosio je dres Dinamo Minska za koji je u 77 utakmica, uključujući doigravanje, upisao 34 boda. Osim što je okusio kako je igrati u KHL-u, 2012./2013. odigrao je i osam utakmica u Švicarskoj za prvoligaša Lugano.

Ryan Vesce je rođen 1982. u Lloyd Harbouru (New York, SAD), a nakon što je 1999/00. sezone u dresu New York Apple Corea, koji se natječu u East Junior Hockey League (EJHL), u 36 utakmica ostvario 59 bodova, 2000. godine se upisao na Sveučilište Cornell gdje je u NCAA-u branio boje njihove hokejske momčadi. Za Cornell je igrao od 2000/01. do 2003/04. tijekom kojih je odigrao 131 susret i ostvario 128 bodova (46 golova, 82 asista), a posljednje mu je dodijeljena i uloga kapetana momčadi.

Prvu profesionalnu sezonu (2004/05.) Vesce je, za razliku od Lingleta, odradio na europskom ledu igrajući za švedski drugoligaš Rögle. S momčadi iz Ängelholma odigrao je 45 utakmica, uključujući doigravanje, i upisao 20 golova i 25 asistencija te bio najbolji igrač momčadi sa 45 bodova. Iduće sezone se vratio u Sjevernu Ameriku i zaigrao u AHL-u, 2005/06. za Springfield Falcons (80 utakmica, 18 golova, 49 asista), a 2006/07. za Binghamton Senators (80 utakmica, 16 golova, 35 asista), da bi 2007/08. opet završio u Europi, ali sada u finskom prvoligašu HIFK-u (63 utakmica, 27 golova, 20 asista) gdje je ponio titulu najboljeg strijelca momčadi. Nakon jednosezonskog iskustva u SM-ligi, ponovo se vratio u Sjevernu Ameriku te je dvije sezone nosio dres Worcester Sharksa - filijale NHL momčadi San Jose Sharks i bio kapetan momčadi. Za San Jose je pak debitirao 11. veljače 2009. protiv Pittsburgh Penguinsa, a prvi NHL pogodak postigao je 17. listopada 2009. protiv New York Islandersa. S Worcesterom je odigrao 120 utakmica i upisao 115 bodova (44 gola, 71 asist), bio izabran za All-Star utakmicu (2008/09.), dok je sa San Joseom u 19 utakmica ostvario pet bodova (tri gola, dva asista).

Sezone 2010/11. i 2011/12. okušao se u KHL-u igrajući za Torpedo (77 utakmica, 30 golova, 30 asista), dok je prošle 22 susreta odigrao za švedski prvoligaš Skelleftea (6 bodova) i 14 za finski prvoligaš Blues (6 bodova).