Marko Dugandžić je ove zime napustio NK Osijek u kojem je i ponikao, ali nije dobio pravu priliku i to u dva navrata. 25-godišnji napadač najprije je 2015. godine otišao u talijansku Ternanu koja se tada natjecala u trećem razredu tamošnjeg nogometa Serie C.

Najprije je otišao na posudbu, a onda su ga Talijani i otkupili za 150.000 eura. Tamo se zadržao dvije sezone, ali ukupno je skupio tek 25 utakmica i zabio dva gola. Kada mu je istekao ugovor, otišao je u Materu gdje je u jednoj sezoni zabio šest golova i tri asistencije.

U ljeto 2018. godine je postao slobodan igrač, a u listopadu ga je ponovno uzeo Osijek. Osijek je u međuvremenu izrastao u bitan faktor u hrvatskom nogometu, a to je značilo da će i konkurencija biti veća. Pored Mirka Marića, Antonija Mancea i Erosa Grezde se nije uspio nametnuti pa je u Hrvatski Telekom Prvoj ligi ove sezone upisao tek tri utakmice, a jednom je nastupio i u Kupu kada je zabio i gol.

Bilo je jasno da neće previše igrati ni u nastavku sezone pa je u zimskom roku otišao u rumunjski Botosani što se pokazalo kao odlična odluka. Botosani je tada bio na sedmom mjestu u Rumunjskoj, a Dugandžić im je pomogao da ulove treće mjesto i borbu za naslov prvaka. U četiri utakmice koliko je uspio upisati u dresu svojeg novog kluba, Dugandžić je zabio četiri gola, a Botosani osvojio maksimalnih 12 bodova.

Sada se liga dijeli na Ligu za prvaka i Ligu za ostanak, a Botosani će se s Clujom, Craiovom, FCSB-om, Astrom i Gaz Metanom boriti za naslov prvaka. Svi bodovi iz prvog dijela sezone se brišu, a igrat će se dvokružno ukupno 10 kola u kojima će se odlučiti o prvaku Rumunjske. Dugandžić će se sa svojim klubom do kraja boriti za naslov prvaka i Europu. U mladim kategorijama hrvatski je napadač igrao i za reprezentaciju. Za Hrvatsku je u 15 utakmica zabio čak 13 golova, ali nakon U-19 reprezentacije više nije dobivao poziv.