David Hayter, voice-actor koji je dugi niz godina posuđivao glas Big Bossu (Naked Snake) i Solid Snakeu neće reprizirati svoju ulogu u najnovijem nastavku Metal Gear Solida. Hayter je izjavio da ga nisu ni kontaktirali za novi projekt.

I dok je mnogo obožavatelja franšize razočarano ovakvim raspletom događaja te je čak pokrenuta peticija za povratak Haytera, Hideo Kojima nudi obrazloženje:

'Ono što pokušavamo učiniti s novim Metal Gear Solidom je rekreirati Metal Gear franšizu. To je nova vrsta Metal Gear igre te smo željeli da se to odrazi i u voice-actoru' pojašnjava Kojima. Na pitanje tko će biti novi glas Snakea, Kojima je samo potvrdio da se radi o nekom novom, no nije otkrio ništa konkretno.

Ovo ne zvuči obećavajuće za Haytera jer je Kojima dao naslutiti da će novi voice-actor biti i budući glas MGS-a. Glasine koje su izronile odma po predstavljanju MGS trailera tvrde da je Kiefer Sutherland (glumac najpoznatiji po ulozi Jacka Bauera u hit seriji 24) novi glas Ishmaela te da će upravo on posuđivati glas Big Bossu.