Ruski vojnik je u videu koji je brzo postao viralan priznao paklenu stvarnost borbe za mračne ciljeve Vladimira Putina u njegovoj invaziji na Ukrajinu.

Iako Putin nije proglasio potpunu mobilizaciju da bi obnovio snage zbog velikih gubitaka u Ukrajini, potencijalne novake mami oglasima koji obećavaju početnu plaću od 160.000 rubalja (1792 dolara) mjesečno, piše Newsweek. To je više od tri puta više od nacionalnog prosjeka, a postoje i druge pogodnosti, uključujući jednokratne isplate dragovoljcima.

Međutim neimenovani vojnik savjetovao je svojim sunarodnjacima, posebno onima bez prethodnog vojnog iskustva, da se ne bore samo za novac u snimci koju je na X-u podijelio proukrajinski račun War Translated.

Snimka pogledana stotine tisuća puta

Iako je imao borbeno iskustvo, vojnik je naišao na mlade novake koji su se pridružili ruskim snagama 'zbog novca' i uredno su ga zaradili - samo da bi ubrzo bili ubijeni. Jedan od njih bio je 19-godišnjak koji nije imao pojma kako držati, puniti ili rastavljati jurišnu pušku.

'Zaradit ćete novac', rekao je, a njegova snimka do ponedjeljka je pogledana više od 328.000 puta. 'Mislio si da će biti lako? Je**** neće! Samo želim objasniti ljudima što se ovdje događa', rekao je, opisujući da situacija nije kao ona u Drugom svjetskom ratu, 'u kojem ste jednostavno išli ubijati Nijemce'.

Umjesto toga, radi se o 'modernom ratu' u kojem treba izbjegavati kazetnu municiju, bespilotne letjelice i granatiranje, objašnjava vojnik.

'Za one koji žele biti heroji... mogu vam reći da ste došli na pogrešno mjesto', rekao je vojnik. 'Vaše junaštvo će nestati kada prvi put uđete u borbu i vidite prvi leš. I vi možete završiti među tim leševima. Jeb*** je zastrašujuće. To je više od straha - to je užas', dodao je, rekavši da će se na bojnom polju regruti također morati boriti protiv svojih strahova da ne bi dezertirali ili bili zarobljeni.

Herojstvo i domoljublje osjećate samo na početku, upozorio je vojnik. 'Dobrodošli u pakao, draga braćo, vi koji dolazite po novac', rekao je. 'Prije nego što donesete nepromišljenu odluku, kao što sam ja učinio, trebate stoput razmisliti isplati li se. Ili ti je dosta života ili si totalna budala. Domoljublje brzo nestane kada shvatite da želite živjeti', istaknuo je.

'Ne isplati se'

'Sretno svima koji žele osjetiti navalu adrenalina; ovdje ga ima puno. Ali predlažem da ne dolazite; ne isplati se', dodao je, opisujući to kao 'stvarno lošu ideju', posebno za one koji nemaju iskustva u ratovanju.

Velika Britanija rekla je da je Rusija dosad izgubila 450.000 vojnika. Procjena Lea Dochertyja, britanskog ministra oružanih snaga, uključuje poginule i ozlijeđene i nije daleko od posljednje ukrajinske brojke od 467.470 poginulih, objavljene u ponedjeljak.

Newsweek je poslao e-mail ruskom ministarstvu obrane za komentar.