TRI GODINE NAKON PREKIDA

John Mayer nikako da preboli Jennifer Aniston

02.05.2012 u 09:29

Bionic
Reading

Iako su da-ne vezu prekinuli prije duge tri godine, John Mayer je, čini se, tek sad odlučio staviti točku na svoje ljubavne patnje

Kako to već ide s glazbenicima, kraj ljubavnih patnji John Mayer je opjevao, i to u pjesmi 'Shadow Days'. 'Pjesma 'Shadow Days' je za Jen', rekao je Johnu bliski izvor za Us Weekly dodavši: 'Trebalo mu je dugo vremena da je preboli. Jako ju je volio.'

'Pjesmu je napisao kao oproštajno pismo, znajući da će je Jen čuti. U danima koji su iza njega, puno je razmišljao, konačno zaključivši da ipak nisu jedno za drugo', rekao je isti izvor.

A kako to zvuči u pjesmi? Pokušat ćemo vam dočarati u slobodnom prijevodu stihova: 'Nađeš se sam… razbijen u komade/Na podu hotelske sobe./Teški su mi dani pomogli da vidim/Ipak sam dobar čovjek dobra srca/S teškim danima iza sebe, ružnim početkom/I krajem u kojemu sam uvidio da moram ići dalje.'