Iako sam na španjolskom jeziku 'radila' zadnjih nekoliko godina, nešto sama, nešto boraveći u Španjolskoj po školama i nešto sa svojom profesoricom u Hrvatskoj, kada sam prvi put došla na duži period u Madrid sve je to manje-više palo u vodu, jer kad Kastiljci upale svoje motore, tipa 200 riječi u minuti, samo te Bog može spasiti.

S obzirom da su svi intervjui ili reportaže koje sam ovdje odradila zahtijevali odnosno i dalje zahtijevaju dobro baratanje jezikom, s vremenom sam ih naučila nekako razumjeti i snalaziti se u njihovom temperamentnom izgovoru jer bi inače svako moje snimanje sličilo na scenu iz filma 'Glup i gluplji'.

No opet, i to savladavanje pada u vodu kada je sport u igri, odnosno nogomet koji je za Španjolce prva i najvažnija stvar na svijetu. Ni Uskrs ih nije omeo da se užive u sve utakmice španjolske nogometne lige koje su se odigravale jer kada je nogomet u igri, sve staje. Kada me prijatelj, novinar Alberto Heras pozvao da gostujem kod njih u sportskoj emisiji na poznatom radiju ES, gdje obično komentiraju utakmice dana, pristala sam, htijući vidjeti kako ću se snaći u programu uživo komentirajući nogometnu utakmicu Mallorca - Deportivo koja je bila prva na popodnevnom rasporedu.

I tako je moje jučerašnje popodne otišlo uz ekipu španjolskog radija ES koju čine uvaženi sportski komentatori Alberto Heras, Dani Ortiz, Dani Blanco, Kike Rezio i Nach Martin. I moram priznati da sam, osim nekoliko 'brzopletih' izjava odnosno pitanja glavnog komentatora koja su dodatno zabavila radijski studio, uspješno obranila naše boje i najavila Španjolcima da nas se trebaju bojati 2014. u Brazilu gdje će ih naša nogometna reprezentacija sigurno pobijediti.

Iako nisu htjeli prihvatiti moj optimizam i laganu provokaciju, bila sam jako sretna kada smo zajedno hvalili sve naše sportaše, a posebno nogometaše koji su igrali u Real Madridu poput Prosinečkog, Šukera, Jarnija te Luke Modrića kojeg Španjolci jako vole. Lijepo je čuti kada jedna sportski jaka velesila uvažava naše sportaše i naše sportske uspjehe i kada nas uzdižu u svim disciplinama, a u posljednje vrijeme posebno u nogometu budući da je naš najbolji nogometaš dio njihovog kraljevskog tima.

Bacili smo naravno i okladu na rezultat, no moja nogometna prognoza nije bila baš dobra pa sam izgubila ulog, no Španjolci su se pokazali kao pravi kavaliri i slabi na naš narod pa su mi sve oprostili. I, eto, s obzirom da mi je familija u Hrvatskoj i da sam u nogometnom gradu, nisam mogla bolje provesti uskršnje popodne nego sa super ekipom radija ES braneći naše boje i paralelno svladavajući 'novi' španjolski jezik, onaj sportskog komentiranja uživo, brzine 300 km u sekundi.