Marko Purišić, poznatiji kao Baby Lasagna, pobjednik je ovogodišnje Dore. Ušao je kao prva zamjena umjesto Zsa Zse, a na kraju je postao favorit i pomeo konkurenciju s uvjerljivih 247 bodova. Hrvatsku će predstavljati u svibnju na Eurosongu u švedskom Malmöu, no znate li pozadinu pjesme?
Pjesma 'Rim tim tagi dim' privukla je pažnju svojim ritmom, melodijom i vokalnom izvedbom pa je tekst pomalo pao u drugi plan jer nije izvorno napisan na hrvatskom. Sad kad je došla pod povećalo javnosti, postavlja se pitanje o čemu je uopće riječ u pjesmi.
vezane vijesti
U svojim istupima uoči izbora za pjesmu Eurovizije, Marko Purišić objasnio je da 'Rim tim tagi dim' govori o mladiću koji napušta svoje rodno mjesto, a evo kako tekst zvuči kad se prevede na hrvatski.
Rim tim tagi dim
Aj, sad sam veliki dečko
Spreman sam otići, zbogom, mama, zbogom
Aj, sad sam veliki dečko
Odlazim i prodah svoju kravu
Prije nego što odem, moram priznati
Trebam krug opuštanja
Još jednom za sve lijepe trenutke
Rim-tim-tagi-digi-dim-tim-tim
Nedostajat ćete mi svi, ali najviše mačke
Falit će mi moje sijeno i moj krevet
Ali najviše od svega, nedostajat će mi ples
Pa hajde svi, zaplešimo
Sad ne zovite, ne pišite
Odlazim s prvim svjetlom
Ne plačite, već plešite
Rim-tim-tagi-digi-dim-tim-tim
Nema povratka
Moja prisutnost blijedi u crno
Da, nema povratka
Napada anksioznost
Rim-tim-tagi-digi-dim-tim-tagi-digi-dim
Nadam se da ću naći mir u buci
Želim postati jedan od tih gradskih dečki
Svi su tako lijepi i tako napredni
Možda znaju i naš ples
Zbogom mama, zbogom tata
Mijau, mačko, molim te, mijaukni i ti meni
Ne plačite, samo plešite
Rim-tim-tagi-digi-dim-tim-tim
