Bila je to prva pobjeda španjolskog vozača u ovogodišnjem izdanju Dakarskog relija, a slavio je ispred vodećeg u ukupnom poretku Stephanea Peterhansela (Mini) s minutom i 23 sekunde prednosti.

Treće mjesto osvojio je Južnoafrikanac Giniels De Villiers (Toyota), dok je četvrti s gotovo četiri minute zaostatka bio Španjolac Carlos Sainz (Buggy).

Iako je bio drugi, Peterhansel je najveći dobitnik današnje etape s obzirom da je njegov najbliži pratitelj, Kataranin Nasser Al-Attiyah (Buggy), utrku završio na šestom mjestu sa šest minuta i jednom sekundom zaostatka.

Ukupna prednost Francuskog vozača sada je narasla na ogromnih devet minuta i 54 sekunde.

U konkurenciji motociklista slavio je Francuz David Casteu (Yahama) ispred sunarodnjaka Oliviera Paina (Yamaha) i Talijana Alessandra Botturija (Husqvarna).

Reli Dakar, rezultati 5. etape, automobili:
1. Nani Roma (Špa / Mini) 1:49.40
2. Stephane Peterhansel (Fra / Mini) +1:23
3. Robby Gordon (SAD / Hummer) +1.41
4. Giniel de Villiers (JAR / Toyota) +1.51
5. Carlos Sainz (Špa / Buggy) +3.41...

Ukupni poredak:
1. Stephane Peterhansel (Fra / Mini) 10:55:32
2. Nasser Al-Attiyah (Kat / Buggy) +9:54
3. Giniel de Villiers (JAR / Toyota) +33:50...

Motociklisti, rezultati 5. etape:
1. David Casteu (Fra / Yamaha) 1:39:42
2. Olivier Pain (Fra / Yamaha) +1:09
3. Juan Pedrero (Špa / KTM) +2.58
4. Alessandro Botturi (Ita / Husqvarna) +3:25
5. Cyril Despres (Fra / KTM) +4.07

Ukupni poredak:
1. Olivier Pain (Fra / Yamaha) 11:51:29
2. David Casteu (Fra / Yamaha) +1:15
3. Cyril Despres (Fra / KTM) +6:07