Barem njeno norveško izdanje. Razlog je jednostavan. Knjiga bivšeg izbornika engleske nogometne reprezentacije puna je priznanja, a norveško izdanje sadrži detalj koji se ne može naći u engleskom, švedskom, talijanskom, finskom i danskom izdanju, o noći kada je uhvaćen gol na sofi s udanom ženom.

Norveški čitatelji imali su tako priliku informirati se o noći s prijateljicom bivšeg Göteborgovog igrača Glena Schillera.

'Našli smo se goli na sofi. Nije mi rekla ništa o tome da je udana, a iznenada su se vrata otvorila i uletio je veliki čovjek. 'Tko si dovraga ti?', upitao je.

Rekao sam: 'Mislim da je bolje ako odem'.

On je odgovorio: 'Mislim da vjerojatno je', stoji u knjizi.

Švedski 65-godišnji nogometni trener je tako prisilno napustio stan bez jakne, novčanika, mobitela i cipela. A srećom po njega na stubištu je pronašao gigantske tenisice veličine 46 i otuđio ih vlasniku.

'Koji sam izbor imao? Morao sam ih posuditi. Što bi se dogodilo da me neki fotograf vidio kako hodam uokolo samo s majicom i prevelikim tenisicama. To bi vjerojatno napunilo nekoliko naslovnica.'

Kasnije, kada se Eriksson ponovo sreo sa Schillerom dobio je natrag jaknu i novčanik, te je vratio posuđene tenisice.

Glasnogovornik Erikssonovog izdavača Norstedtsa komentirao je gaf riječima.

'Uređivali smo knjigu preko ljeta i slagali dio po dio, a Norvežani ovaj dio nisu izvadili. Jednostavno su zabrljali i žao im je zbog toga.'