Freyesleben bi u slobodnom prijevodu s njemačkog glasilo 'slobodni život'. Budući da nas je danima mučilo kako jedna zgodna Brazilka može imati germansko prezime, kontaktirali smo naše južnoameričke doušnike i otkrili da je Luiza potomak njemačkih imigranata koji su u Brazil pristigli malo prije Drugog svjetskog rata.

Naime, kako i samo prezime govori, Luizini preci bili su slobodnog duha (prabaka je bila plesačica u kabareu, a pradjed projekcionist u porno kinu) te su uživali u blagodatima koje je nudila liberalna Vajmarska Republika. Nažalost, nakon dolaska nacista na vlast, njihovo swingersko duštvo iz Berlina osjetilo se ugroženim te su u potrazi za boljim životom pobjegli u Južnu Ameriku.

Tamo se 1988. godine u gradu Florianópolisu rodila i naša Luiza. Kao i njeni pradjed i prabaka, ona je slobodnog duha. Zli jezici bi čak rekli 'razvratna'. No, prepustimo etiku filozofima, a moral svećenicima te nesmetano uživajmo u prirodnim ljepotama ove mlade Brazilke...