PRVE ČESTITKE

Martin Schulz: Šaljem Hrvatskoj ljubav iz Berlina

  • +34

Svečana večera u Klovićevim dvorima

Izvor: Pixsell / Autor: Pixell

Bionic
Reading

Svečano i decentno, tako danas izgleda Markov trg na kojem su se kasno poslijepodne predsjednicima države, Vlade i sabora pridružili uzvanici na proslavi ulaska Hrvatske u Europsku uniju. Nakon fotografiranja na Markovom trgu, uzvanike su hrvatski domaćini ugostili na svečanoj večeri u Klovićevim dvorima

00:20 Josipović je za kraj rekao: 'Ulazak u Europsku uniju pobudio je nove nade kod naših ljudi. Na nama je da te nade ostvarimo. Pokazali smo da kad nešto jako želimo, kad zajedno radimo na ostvarenju-­naših želja i ciljeva, te želje i ostvarimo. Zapravo, priča o hrvatskom uspjehu je priča o zajedništvu, upornosti, ambiciji i viziji. To je glavna poruka današnjeg dana, poruka da zajedništvom možemo ostvariti i one ciljeve koji izgledaju teško dostižnima. A pred nama je puno važnih, ne uvijek lako ostvarivih ciljeva. Sloboda, demokracija, blagostanje, znanje i uspjeh ne ostvaruju se bez hrabrosti, znanja, upornosti i zajedništva, bez spremnosti za suradnju i naporan rad. Neka oblak gospodarske krize ne zamrači našu viziju i optimizam. Kriza je izazov, poziv da sutra bude bolje no što je danas.'

00:19 'Danas je velik i radostan dan za našu domovinu', rekao je Ivo Josipović.

Rekao je da je ovo dan kada otvaramo jedno novo poglavlje u debeloj knjizi naše povijesti. 'Dan u kojem postajemo u cijelosti prihvaćena i punopravna članica najveće i najuspješnije zajednice europskih država koja je ikada postojala na našem kontinentu. Ovo je dan kada su se ostvarili snovi, ne samo ove generacije, nego mnogih prethodnih generacija naših ljudi. Dan kad smo stvorili temelj za sigurnu, demokratsku i europsku budućnost naših novih generacija.

Europa je bila, jest i bit će ideja kojoj pripadamo. Mi smo bili, jesmo i ostajemo Europljani. Europa je ključan dio našeg narodnog identiteta. Mi joj pripadamo, ne samo zbog geografskog položaja u kojem se nalazimo, nego i po vrijednostima koje dijelimo s drugima. Na prvom mjestu, to je vrijednost slobode. Sloboda je najveća vrijednost koju imamo.'

00:18 Schulz je dalje rekao:
'U Europi smo izgradii jedinstveno društvo: demokratsko i socijalno društvo s najbogatijim unutarnjim tržištem na svijetu i institucijama koje se temelje na vladavini prava i ljudskim pravima – zajedno smo izgradili prostor s najviše sloboda, socijalne pravde i blagostanja u svijetu.

Za zapadni Balkan, regiju koja je prije manje od dva desetljeća bila razdirana i razarana ratom, Europska unija i integracija značili su magnet mira i promjene.

Hrvatska je pionir pravog europskog duha: vi ste uspostavili institucije koje se temelje na vrijednostima demokracije, pomirenja i vladavine prava, reformirali ste svoje gospodarstvo i učinili ga konkurentinijim...'

00:15 Predsjednik Europskog parlamenta Martin Schulz: 'Kako sam njemački predsjednik parlamenta, šaljem ljubav iz Berlina za Hrvatsku!'

00:08
'Od sutra će vaši predstavnici sjediti rame uz rames drugim državama članicama. Zajedno će donositi odluke na dobrobit svih građana diljem Unije: od Zagreba do Zaragoze, od Splita do Stocholma.

S novim izazovima uvidjet ćete da članstvo ne znači samo poštivanje i oblikovanje pravila, nego i dijeljenje odgovornosti za naš zajednički pothvat.

I u dobru i u zlu, i za lijepih i za kišnih dana, moramo sačuvati jedinstvo Unije. Europska unija je ujedinjena u miru , utemeljena na duhu pomirenja', rekao je Van Rompuy.

00:06 Predsjednik Europskog vijeća Herman Van Rompuy govori:
'Čestitam Hrvatska! S otkucajem ponoći, vaša je zemlja prešla preko važnog prag. To je događaj koji će zauvijek promijeniti život ovog naroda. Uvijek ste bili Europljani, a sad ste i članovi Unije. U ime čelnika 27 država članica, od kojih su mnogi ovdje, svim srcem želim dobrodošlicu. Vaša je zemlja naporno radila da bi to postigla, i bila je uspješna.'

00:04 Predsjednica Litve Dalia Grybauskaite rekla je:
'Čestitam! Ovo je povijesni trenutak za sve. Napokon su Hrvati s nama! Hrvatska i Litva – zemlje košarke koje znaju kako je važan svaki član tima. Od danas Europa ima još jednog jakog igrača... Poklanjam vašem Predsjedniku dres europskog tima. 'Jedan tim – jedan san'. Idemo pobijediti zajedno! '

00:00 U znak ulaska u Europsku uniju pušena je himna EU Oda radosti, skladba Ludwiga van Beethovena.

23:58
Govorili su poznati vaterpolist i trener Ratko Rudić, znanstvenik Ivan Đikić i Ruža Pospiš Baldani. U sjećanje na Nikolu Teslu pustili su u pogon Teslin transformator.

23:53 Citirao je irskog Nobelovca, pjesnika Seamusa Heaneya koji je napisao sljedeće:

'Na dan kad se pojavi pridošlica,
Neka to bude povratak kući i progovorimo
Poznatim riječima koje i nama dolikuju,
Pokrenimo usne, pokrenimo umove i neka se razbuktaju nova značenja.'


23:51
'Veselimo se jačanju prijateljstva u demokratskom ozračju, zajedničkim vrijednostima i međusobnom poštovanju.Nadam se da će članstvo u Europskoj uniji biti korisno i doprinijeti preobrazbi Hrvatske, kao što je to bilo i u Irskoj', rekao je Gilmore.

23:50
Govori Zamjenik predsjednika Vlade Republike Irske Eamon Gilmore. 'Hrvatska je europska nacija: zemljopisno, povijesno i kulturno. Veselimo se što ćete zauzeti mjesto koje vam pripada kao članovima Europske unije. Vaše je pristupanje dokaz uspješnosti Europske unije i predstavljat će putokaz za vaše susjede u ovom dijelu Europe', rekao je Gilmore.

23:50 Barroso
je za kraj je rekao da je Hrvatska primjer drugim zemljama u regiji i priznao teške reforme učinjene na putu: 'Pružili ste ruku pomirenja. Kao država članica Europske unije, jasno ste dali do znanja da ćete drugima pomoći da slijede isti put', rekao je Barroso na glavnom zagrebačkom trgu.

23:48 Jose Manuel Barroso
govorio je nakon premijera Zorana Milanovića na središnjoj proslavi ulaska u EU pred tisućama okupljenih građana. Poručio im je da se članstvo Hrvatske u Europskoj uniji dogodilo zahvaljući upravo njima – hrvatskom narodu.

'Vi ste željeli pridruživanje Europskoj uniji i vaš je naporan rad to omogućo. Vratili ste Hrvatsku na mjesto koje joj pripada, u srce Europe', rekao je Barroso pohvaljujući uložen trud uoči pristupanja.

23:45
Premijer je rekao je da u državi veliko ono što je most a ne cilj, odnosno putovanje a ne odredište. Hrvatska je, kaže, izabrala biti most prema boljoj budućnosti regije kojoj su proeuropske težnje najefikasnije sredstvo za prevladavanje prošlih trauma.

Milanović kaže da je hrvatski identitet sastavljen od mnogih kontradiktornih sastavnica, pa je, kaže, zapadna civilizacija prožela sve sfere društva. S druge strane važan mu je i Balkan s, kako je rekao, orijentalnim uplivima. 'Gorko slatki Mediteran, kolijevka civilizacije, oduvijek je bio naša veza sa svijetom...', kaže Milanović.

23:42 Govori premijer Zoran Milanović:
Noć svečanog ulaska u Europsku uniju premijer Zoran Milanović nazvao je 'povijesnom' i rekao da je Hrvatska koju njegova Vlada sanja i gradi – mozaik sastavljen od četiri i pol milijuna slobodnih shvaćanja vlastite zemlje, njezine prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Milanović je rekao da je Europa o kojoj sanjaju - zajednica u kojoj će svaki pojedinac razvijati svoj odnos prema ideji i praksi europskoj ujedinjavanja: 'Što god vam pričali o nama, znajte da je ovo zemlja racionalnih ljudi koji realno doživljavaju i sebe, i svoju državu, i ulogu svoje zemlje u Europi i svojetu', rekao je Milanović.

'Hrvatska zna da ove noći nikuda ne bježi. Ostajemo tu gdje jesmo, ali sad s novom odgovornošću', kaže Milanović.

23:28
Nastupili su 2Cellos s obradom 'Smooth criminal', a nakon njih međimursku narodnu pjesmu 'Vuprem oči' izvele su solistice Valentina Fijačko, Tamara Korunek i Renata Sabljak.

23:18
Nakon simfonijske skladbe Luke Sorkočevića, glagoljaškog pjevanja i skladbe Tamare Obrovac na istro-rumunjskom 'Se me ra morta privari', na glavnoj pozornici na trgu uslijedio je ophod zvončara iz Kastavštine

23:02
Svi uzvanici predvođeni predsjednikom i premijerom na posebnoj tribini na Trgu bana Jelačića odslušali su hrvatsku himnu nakon čega je nastupila folklorna skupina Lado.

22.45
Domaćini predsjednik Ivo Josipović i premijer Zoran Milanović uputili nakon večere u Klovićevim dvorima s uzvanicima su se uputili prema Trgu bana Jelačiča gdje se odvija centralna proslava ulaska naše zemlje u Europsku uniju

21.00 170 stranih delagacija i domaći gosti započeli su sa svečanom večerom u Klovićevim dvorima.Na meniju je janjetina ispod peke i plava riba

20:48
Predsjednik Ivo Josipović govorio je da je u povijesti jednog naroda malo događaja poput ovoga danas: 'Događaj je to koji nije samo ostvarenje političkog sna jedne generacije političara. Ulazak Hrvatske u Europsku uniju je potvrda uvjerenja naših građana o pripadnosti svakoga od nas europskom demokratskom, vrijednosnom i kulturnom krugu.'

Josipović je uvjeren da su i građani Hrvatske danas ponosni kao i on. 'Hrvatska stvarnost, bez obzira na nijanse u kojima je doživljavamo, danas je potpuno drugačija od one kada smo krenuli na put osamostaljenja i stvaranja vlastite države. I upravo tu stvarnost danas s ponosom slavimo', rekao je Josipović.

20:30 '
Sretan sam što vas večeras mogu pozdraviti i nazdraviti vam u Zagrebu, glavnom gradu Republike Hrvatske, dvadeset i osme članice Europske unije. Zahvaljujem vam što ste došli da s hrvatskim građanima podijelite važnost trenutka u kojem se ostvaruju, ili počinju ostvarivati, naši najveći politički i društveni ideali. Prisutnost svih vas ove večeri u Zagrebu ispunjava nas osobitim ponosom, a mene i inspirira da s još većim uvjerejem ovu čašu, koju večeras podižem, vidim polupunom, a ne polupraznom.

Dižem, dakle, ovu čašu u čast hrvatske otvorenosti prema Europi i cijelom svijetu. Naša objektivna malobrojnost u europskom i svjetskom kontekstu obrnuto je proporcionalna veličini našeg sna o punoj slobodi svakog pojedinca. To je naša najpostanija veza sa svijetom naprednih ideja. To je oduvijek bio naš najpouzdaniji kanal za dotok utjecaja koji su pozitivno mijenjali ovu zemlju.

Dižem ovu čašu i u znak poziva na zajednički otpor sijanju straha od drugih i drugačijih. Na to se, u suštini, svodi naše razumijevanje Europe: čisto srce a ne strah, suradnja a ne sumnjičavost, prihvaćanje a ne getoizacija, pokušaj razumijevanja a ne apriorno osuđivanje, upoznavanje a ne ustrajavanje na predrasudama.

Na kraju, dižem čašu i nazdravljam vam u ime naše zajedničke budućnosti i u ime naše zajedničke hrabrosti da, unatoč brojnim izazovima ovoga vremena, zadržimo duboku svijest o nezamjenjivosti temeljnih vrijednosti, poput solidarnosti i obrazovanja. Ta svijest jedino je jamstvo ispravnosti puta prema sretnijem društvu i sadržajnijem životu. Hvala vam i živjeli!', poručio je premijer Zoran Milanović uzvanicima na svečanoj večeri.


19.30
Svi gosti su stigli, posluženo im je piće  dobrodošlice.

19.22
Stigao je Milo Đukanović, crnogorski premijer, a poslije njega odmah i Ivica Dačić premijer Srbije. Obojica nekadašnji bliski suradnici Slobodana Miloševića, a danas uvjereniproeuropski političari.

19.18
Opuštena atmosfera na Markovu trgu, ministrica vanjskih i europskih poslova Vesna Pusić dočekuje goste u drugom ešalonu

19.15 Miroslav Lajčak
je još jedan bivši Visoki predstavnik međunarodne zajednice za BiH

19.14
Stigao je i ministar vanjskih poslova Švedske Carl Bildt, osoba koja je duboko involvirana u procese nakon raspada bivše Jugoslavije, a bio je i Visoki predstavnik međunarodne zajednice za BiH

19.08
Protokol je besprijekoran gosti u minutu dolaze jedan iza drugog.

19.07 Nema Angele Merkel, ali na Markov trg je stigao ministar za europske poslove Njemačke Michael Link. Kratko je porazgovarao s premijerom Milanovićem.

19.01 Prvi gosti su počeli stizati na Markov trg dočekuju ih domaćini, predsjednik Ivo Josipović i premijer Zoran Milanović.

U Banske dvore pristižu visoka izaslanstva iz zemalja članica EU, zemalja regije, čelnici europskih instituacija te hrvatski uglednici. Najveće osiguranje ima srpska delegacija pa predsjednika Tomislava Nikolića prati kolona od 13 automobila. Stigao je i srpski premijer Ivica Dačić.

Na svečanom ulazu u Banske dvore očekuju se brojni predsjednici država, parlamenata, vlada, predsjednik Europskog vijeća, predsjednik Europskog parlamenta, predsjednik Europske komisije i drugi.

Sa visokim uzvanicima dvojica predsjednika družit će se potom u atriju zgrade hrvatske Vlade.

Na svečanost u Banske dvore došao je i predsjednik Sabora Josip Leko. Prvu skupinu uglednih gostiju dočekala je prva potpredsjednica Vlade i ministrica vanjskih poslova Vesna Pusić.

Na Markovom trgu nema građana, okupili su se međutim brojni fotoreporteri i televizijske ekipe.

Na današnju svečanost ulaska Hrvatske u Europsku uniju upućuju zastave Republike Hrvatske i EU koje krase pročelja institucija koje okružuju Markov trg.

Na središtu Trga je i privremena pozornica na kojoj će se uzvanici večeras fotografirati za uspomenu na današnji dan i hrvatsko priključivanje EU.

Pola sata prije početka službenog početka svečanosti pozornica je prošla zadnje dotjerivanje.