Dok se kadrovi smjenjuju, u pozadini svira pjesma 'Na Na Hey Hey (Kiss Him Goodbye)' britanske pop grupe Bananarama, uz natpis: 'Na na na na, na na na na, hej hej, zbogom.'

U videu se navodno vide osobe u okovima kako se pripremaju za ukrcaj u avion za deportacijski let, što je izazvalo oštre reakcije korisnika društvenih mreža i organizacija za ljudska prava. Mnogi su optužili Bijelu kuću za dehumanizaciju imigranata.

Korištenje razigranog i veselog tona pjesme – koja se obično povezuje s oproštajima i otpuštanjem – u kontekstu prikaza prisilnog udaljavanja ljudi iz zemlje naišla je na žestoke kritike. Brojni komentatori na društvenim mrežama opisali su objavu kao neosjetljivu, okrutnu i krajnje neukusnu.

Jedan od korisnika, Timothy Bellman, u svom je komentaru izrazio ogorčenje: 'Bilo bi sjajno kada biste prestali s dehumanizirajućim objavama! Ovo je odvratno.'

Ovo nije prvi skandalozan video

Ovaj videozapis ponovno je otvorio raspravu o načinu na koji se imigranti tretiraju u sklopu američke politike deportacije, osobito s obzirom na ranije kritike upućene Trumpovoj administraciji zbog njezina oštrog i, prema mnogima, nehumanog pristupa.

Ovo nije prvi put da Bijela kuća trpi kritike zbog načina na koji provodi deportacijsku politiku. Samo mjesec dana ranije video na istu temu sadržavao je pjesmu 'Closing Time' američkog benda Semisonic. Taj potez također je izazvao negodovanje, a bend je izjavio da Bijela kuća nije zatražila dopuštenje za korištenje te pjesme te da je njezina poruka u potpunosti pogrešno interpretirana.

Bijela kuća šuti

Do trenutka objave ovog teksta Bijela kuća nije izdala službenu izjavu o reakcijama izazvanim ovim videom. S obzirom na prethodne kontroverze povezane s objavama sličnog sadržaja, ostaje vidjeti hoće li aktualna administracija ozbiljnije shvatiti zabrinutosti koje su uputili kritičari.