Nikada Dimitris Salpingidis u Grčkoj nije bio klasični napadač – u 58 nastupa zabio je samo devet golova. Salpi zabija isključivo kada nikome drugome ne ide i kada je najvažnije.

Nije uvijek bilo tako. Kada je počinjao karijeru, krajem devedesetih, Salpigidis je u PAOK-u bio središnji napadač, čovjek zadužen za golove. I zabijao je gotovo redovito, u prosjeku svaku drugu utakmicu, što mu je na kraju donijelo transfer u Panathinaikos i mržnju PAOK-ovaca.

Međutim, u nacionalnoj momčadi sustav i stil igre zahtijevaju od njega puno defenzivniju igru, a počesto je i na klupi, pa nije ni čudo da je njegov učinak, kada su golovi u pitanju, slabašan. Ipak, kod Salpija nije važna kvantiteta, nego, recimo to tako, važnost golova.

Tako je u dodatnim kvalifikacijama za plasman na Svjetsko prvenstvo 2010. upravo Salpigidis zatresao mrežu Ukrajinaca u Kijevu i tako odveo Helene na jug Afrike. Ondje je ušao u povijest, postigavši prvi gol Grčke na Svjetskim prvenstvima. Pobjednički, i opet izuzetno važan, bio je i gol u kvalifikacijama za ovo Europsko prvenstvo, protiv Izraela u Ateni, da bi priču zaokružio jučer, kad je postigao prvi gol Europskog prvenstva u Poljskoj i Ukrajini te svojoj momčadi donio bod – a zamalo i sva tri, da je Karagounis iskoristio penal napravljen, naravno, na Salpiju.

Džoker iz Santosova rukava – Dimitris Salpi Salpingidis.