'To je netaktična izjava i nadam se da je argentinsko ministarstvo vanjskih poslova neće primijetiti', izjavio je za ljubljansko Delo od subote parlamentarni zastupnik stranke Zares i član vanjskopolitičkog odbora Franco Juri.

Slovenski veleposlanik u Argentini Anton Vivod u intervjuu za argentinski internet portal 'Perfil.com' izjavio je da će Argentinci postati politički zreli tek onda kad shvate da postoji razlika između pojma države (društva) i vlade, te jer za državu moraju i sami nešto učiniti kako bi im bilo bolje budući da su 'za društvo odgovorni svi, a ne samo oni koji su na vlasti'.

Argentinski portal to je stajalište slovenskog ambasadora stavio čak u naslov: 'Slovenski veleposlanik smatra da je Argentina u fazi adolescencije'.

Sada se slovensko ministarstvo vanjskih poslova distanciralo od takvog stajališta svog diplomata, koji je ujedno i državljanin Argentine, te razmatra daljnje poteze kako postupiti u slučaju tog diplomatskog gafa iako do sada nije dobilu nikakvu službenu reakciju iz Buenos Airesa, piše 'Delo'.

'Takvu izjavu kakvu je izrekao Vivod ne bi smio reći nijedan slovenski diplomat, možda američki - no i u tom bi slučaju bila sporna', komentirao je za Delo spomenuti incident Milan Brglez, predstojnik katedre za međunarodne odnose na ljubljanskom Fakultetu političkih znanosti.