Međutim, zbog neuobičajenog formata teksta, mnogi su pogrešno pročitali natpis kao "zaključavanje starijih", što je izazvalo val reakcija i komentara, kako na ulicama tako i na društvenim mrežama.

Ljudi se zabrinuli

Ubrzo su korisnici društvenih mreža počeli dijeliti fotografije natpisa s raznih lokacija u gradu, popraćene vlastitim dojmovima. Nekima je poruka djelovala zagonetno, dok su drugi bili uvjereni da se radi o nekom ozbiljnom problemu.

Jedna korisnica priznala je da je, ugledavši natpis, pomislila kako je riječ o nekoj zabrinjavajućoj inicijativi i tek kasnije shvatila da je poruka drugačije intonirana. Drugi su se pitali kakva je povezanost natpisa s ljudskim pravima ili gradskim prijevozom. Zbunjeni građani iznosili su svoja tumačenja, neki s dozom humora, a neki su izražavali zabrinutost zbog natpisa.

Tomašević objasnio zavrzlamu

Ipak, prava svrha natpisa razjašnjena je tijekom dana na konferenciji za novinare gradonačelnika Tomislava Tomaševića. Kako je objasnio, riječ je o kampanji povodom Međunarodnog dana ljudskih prava.

Kampanja nosi naziv "#zauključivanjestarijih", a cilj joj je promocija uključivanja starijih osoba u društveni život. Organizator kampanje je Gradski ured za socijalnu zaštitu, zdravstvo, branitelje i osobe s invaliditetom.