Od 1993. britanski književni časopis The Literary Review dodjeljuje nagradu za najgori opis seksa u prozi tj. Bad Sex in Fiction Award, a na sinoćnjoj ceremoniji u Londonu proglašen je i ovogodišnji laureat. To je Stephen Patrick Morrissey, inače nekadašnji frontmen kultnog benda The Smiths, čiji je prvi roman 'List of the Lost' već dobio iznimno negativne kritike, a sada je istaknut i za najgori opis snošaja u 2015. godini
U originalu na engleskom jeziku to izgleda ovako: 'At this, Eliza and Ezra rolled together into the one giggling snowball of full-figured copulation, screaming and shouting as they playfully bit and pulled at each other in a dangerous and clamorous rollercoaster coil of sexually violent rotation with Eliza’s breasts barrel-rolled across Ezra’s howling mouth and the pained frenzy of his bulbous salutation extenuating his excitement as it whacked and smacked its way into every muscle of Eliza’s body except for the otherwise central zone.'
Riječ je o citatu iz Morrisseyjeva romana 'List of the Lost' koji je 1. prosinca u svečanoj ceremoniji u londonskom In and Out Clubu proglašen najgorim opisom seksa 2015. 'List of the Lost' pak pripovijeda o četvorici bostonskih studenata i atletičara koji u jednoj čudnoj situaciji zarade kletvu misterioznog starca, a Ezra iz nezgrapno opisanog seksualnog susreta s Elizom jedan je od njih.
Doista nije lagano smisleno prevesti Morrisseyjev opis seksa Ezre i Elize s obzirom na to da se u njemu spominju izrazi kao 'nabubrila salutacija' i 'kopulacija pune figure', 'seksualno nasilne rotacije' te 'mlataranje i udaranje' uslijed Ezrine nemogućnosti da svoj penis nacilja u Elizinu vaginu.
U svakom slučaju, Morrissey je definitivno zasluženo dobio Bad Sex in Ficiton Award za ovu godinu. Nominirani su još bili Aleksandar Hemon, Richard Bausch, Joshua Cohen, Lauren Groff, George Pelecanos, Tomas Espedal i Erica Jong
