'Počeo je divlje prodirati prema općem pravcu njene krizanteme, ali je promašio pa mu je oblo tijelo podrhtavalo od napora dok je i dalje ostao tvrd.' 'Sada je veliki sportaš bio u njoj, unutar njenog pelvičnog sedla, jahao je, jahao, jahao, a ona je to željno gutala, gutala, gutala s usminama sedla – sve to bez riječi.' 'Ona miriše na bademe, kao podatni puding, a on je žlica, slatko vrhnje, bespomoćni topli šlag.'

Čini se da u književnosti ništa nije lakše nego loše pisati o seksu. To najbolje znaju ovogodišnji nominirani za Bad sex award, koju dodjeljuje britanski časopis The Literary Review. Žiriju očito nije manjkalo kandidata, pa su u finale ušli Tom Wolfe s romanom 'Back in Blood', 'The Yips' spisateljice Nicole Barker,' The Adventuress' Nicholasa Coleridgea, 'Infrared' Nancy Huston, te 'Rare Earth' Paual Masona, 'Noughties' Bena Mastersa. Tu je i 'The Quiddity of Will Self' Sama Millsa, što je kako piše Guardian 'naročito pogođena nominacija jer i Will Self sam po sebi bio nominiran tri puta'. Listu nominiranih za najbolji opis seksa u 2012. zaokružuje knjiga 'The Divine Comedy' Craiga Rainea. Od ovogodišnjih kandidata pisci Coleridge i Raine su već imali tu sumnjivu čast da budu predloženi za Bad sex award.

Kritičari su se odmah zapitali gdje je u tom društvu 'Pedeset nijansi sive' E. L. James, ali su iz The Literary Review poručili kako u njihovom statutu piše da se ne uključuju citati iz 'pornografske ili erotske literature', nego samo iz beletristike. 'Uostalom, treba li toj knjizi još dodatnog publiciteta?' rekao je urednik časopisa i jedan od organizatora Jonathan Beckman

Laureat Bad sex awarda će biti proglašen sljedećeg mjeseca na raskošnoj ceremoniji u Londonu, a treba podsjetiti da su se mnogi pobjednici pojavili i zezali na vlastiti račun. Bad sex award se dodjeljuje od 1993., a među onima koji su je zaslužili nalaze se i cijenjeni pisci kao što su Norman Mailer, Tom Wolfe, Sebastian Faulks i Jonathan Littel