Na prekrasnim prostorima parka prirode Crna Mlaka u blizini Zagreba odvijala se neka posebna kemija između članova oba benda i redatelja Darka Drinovca.

Glazbu i aranžman za pjesmu 'Ljubavnici' potpisuje Boris Đurđević, dok se, po prvi put kao tekstopisac, u ovoj suradnji pojavljuje Valerija Novak.

Redatelj Drinovac ovu pjesmu u posljednjih nekoliko dana pokušao je pretočiti u slijed divnih fotografija koje će dosljedno prikazati ova dva potpuno različita svijeta. Glavni akteri zabranjene ljubavi ovog glazbenog dueta, Indira Vladić (Colonia) i Marijan Novoselac (Sinovi ravnice), svoje uloge, prema riječima redatelja Drinovca, odigrali su i više nego dobro: 'Ono što sam od početka pokušao izvući iz ova dva potpuno različita izvođača jest neka fuzija, posebna kemija koja će označiti pjesmu i mislim da sam u tome uspio.

Indirina nevjerojatna energija već mi je dobro poznata iz prijašnjih suradnji, ali Marijan mi je bio novi izazov... Veoma zanimljiv spoj!'

Ni članovi Sinova ravnice nisu bili ništa manje oduševljeni atmosferom koja se odvijala na setu pa ju je tako Igor Rojka opisao svojim riječima: 'Snimanje spota proteklo je u odličnoj atmosferi, odličnom okruženju i s odličnim ljudima! Veliku važnost pridodao bih kolegici Indiri koja zrači nevjerojatnom energijom i kraj nje jednostavno nema spavanja!'

Indira Vladić, kojoj nikada ne nedostaje smisla za humor, uz širok i glasan smijeh dodaje: 'Pjesma 'Ljubavnici' sama po sebi zahtijeva mnogo intimnih trenutaka, na što Marijan nije bio spreman… Lijepo sam mu rekla: 'Ja ću te opustiti, pa ja sam u tome već tata-mata!' i, vjerujte, svi smo bili opušteni!'

Da bi svi sudionici ovog video spota u stvaranju bili stilski sinkronizirani, pobrinuo se stilist Ivan Frišćić koji se inače brine za izgled pjevačice Indire Vladić. Ljubavnička atmosfera izvrsno je začinjena prekrasnom crvenom haljinom dizajnerice Kristine Burje koja Indiri najblaže rečeno – fenomenalno stoji.