Stigao je dan izbora za novog načelnika. Iako je sučeljavanje odradio kako treba, Martina (Lovre Kondža) će ipak brinuti hoće li pobijediti.

Zvone (Stojan Matavulj) će se svim silama pokušati izvući iz pozicije gubitnika koja mu prijeti. Vedrana (Jagoda Kumrić) će razmišljati o tome da ipak da drugu šansu Zlatanu (Konstantin Haag), a on će shvatiti da je njegova sudbina u Geronimovim rukama. Inspektor će zbog majke Karmele (Alin Antunović) ukinuti policajcu Goranu (Andrija Tomić) suspenziju prije vremena.

Izabran je novi načelnik Zaglava i već će prvi dan pokazati da svoj posao ozbiljno shvaća. Luce (Ana Uršula Najev), Lara (Nika Barišić) i Milica (Petra Kraljev) odlučit će iznenaditi Vedranu i dočekati njezin rođendan u kafiću Đanko u Hrvacama. No tamo će se naći i Braco (Zdravko Vukelić). Vedrana će biti ljubomorna kad ga vidi okruženog ženama. Marko (Mijo Kevo) će u Sinju susresti Karmelu i neće moći izbjeći poziv na kavu. Iskoristit će Franu da pobjegne od nje, a zgodnoj Karmeli će se upucavati inspektor, na Goranovo negodovanje.

Vedranino razočarenje

Svi će biti na iglama zbog suđenja Zlatanu u Muranu. Vedrana će biti razočarana u Bracu nakon što će otići s drugom ženom iz Đanka pa zaključuje kako je Braci sve bila igra. Novog načelnika salijetat će mještani sa svojim problemima koje će on nastojati riješiti. Nakon što će se Vlatka požaliti na svoje susjede beskućnike, načelnik će poslati policajca Gorana da provjeri što se tamo događa. U strahu od beskućnikovih pasa Goran će bježati preko ograde pa će mu ispasti policijska značka.

Goran će shvatit da je izgubio policijsku značku, ali neće prijavio gubitak pa će ponovno upasti u probleme. Novi načelnik razgovarat će s kandidatima koji su se prijavili na natječaj za njegovog zamjenika. Vedrana će odlučiti pokušati spasiti brak sa Zlatanom i vratiti se u Murano. Teško će se pozdraviti s Bracom, a onda s Milicom, i možda zauvijek napustiti Zaglave. Braco će ostati tužan i razočaran.