Iako se želio još jednom vratiti u NHL Dominik Hašek je ipak odustao od nastavka karijere. S 47. godina objavio je završetak nevjerojatno velike i uspješne karijere
Legendarni hokejaški golman Dominik Hašek (47) objavio je vijest da se konačno povlači u mirovinu. Hašek je pripreme za novu sezonu započeo u svom matičnom klubu, češkim Pardubicama, a cilj mu je bio povratak u NHL ligu gdje je proveo dugih 15 sezona. Nedavno je bio u pregovorima s nekoliko klubova u najjačoj ligi svijeta, ali svi su na kraju propali.
U Pardubicama je Hašek kao 15-godišnjak 1980. godine počeo profesionalnu karijeru. Trideset godina kasnije, na kraju sezone 2009/10, doveo je svoj klub do naslova češkog prvaka.
Između 1993. i 2001. godine u šest je navrata Hašek proglašavan najboljim (MVP) golmanom NHL lige, a dva je puta zaredom, 1997. i 1998. godine, osvajao nagradu za najboljeg hokejaša lige. Postao je prvi golman u povijesti koji je do nagrade došao dva puta.
Iste je godine na Olimpijskim igrama u Naganu Čehe doveo do olimpijskog zlata na prvome olimpijskom turniru s najvećim zvijezdama NHL lige.
Stanleyjev je pokal osvajao u dvama navratima (2002. i 2008. godine) s Detroit Red Wingsima.