Dvojica naoružanih muškaraca u utorak ujutro su ispred libanonskog restorana smještenog u jednoj od najbolje čuvanih ulica Kabula ubila švedskog novinara Nilsa Hornera, izvijestila je policija
'Upravo smo dobili potvrdi da je riječ o Nilsu Horneru, dopisniku švedskog radija', rekao je za France presse švedski veleposlanik u Afganistanu Peter Semneby, a glasnogovornik kabulske policije Hašimatulah Stankzai je kazao kako je Horner podlegao ozljedama na hitnom odjelu bolnice u koju je odmah prebačen.
Horner je stajao ispred libanonskog restorana u Kabulu zajedno sa svojim vozačem i prevoditeljem. Iznenada su im prišla dvojica muškaraca u zapadnjačkoj odjeći, a jedan od njih ispalio mu je hitac u potiljak, rekao je čuvar u restoranu koji je sve vidio. Prodavač u obližnjem dućanu potvrdio je priču, kazavši kako se čuo samo jedan hitac.
Šef kabulske policije Nadžibulah Samsur rekao je kako su obojica osumnjičenika uhićena.