CARINE ROITFELD

Ljudi pogrešno misle da sam zavodnica i nimfomanka

29.10.2011 u 11:50

Bionic
Reading

Carine Roitfeld, bivša dugogodišnja urednica francuskog Voguea iz kojeg je otišla u siječnju ove godine, imala je pune ruke posla otkada više nije prva 'modna dama' Francuske. Odradila je jednu kampanju za Chanel, osmislila novi izgled izloga za njujorški Barneys, gostovala kao urednica listopadskog izdanja magazina V... I objavila knjigu 'Irreverent'

'Irreverent' je fotografska povijest njezine tridesetogodišnje karijere u modnoj industriji u kojoj se nalazi tek dio njezinih najboljih, ali ponekad i kontroverznih editorijala zbog kojih je i postala dio svjetske modne elite. Carine Roitfeld je u knjigu ubacila i nekoliko privatnih fotografija, poput jedne na kojoj nosi običnu majicu kratkih rukava svoga sina Vladimira kada je on imao samo osam godina, na kojoj piše 'Vogue love you mum', ili fotografije na kojoj je bez grudnjaka i po ormaru traži odjeću koju bi obukla. No većina fotografija ipak se odnosi na njezinu modnu karijeru, a pored njih se nalazi i niz kratkih pitanja koja su joj postavili njezini prijatelji, uključujući i intervju koji je s njom napravio Olivier Zahm, vlasnik modnog časopisa Purple koji je ujedno i urednik knjige.

Carine Roitfeld i Anna Wintour, urednica američkog Voguea

'Knjiga je trebala izaći prije godinu dana, ali tada sam još radila u Vogueu i nisam imala vremena za knjigu. Osim toga, imala sam puno posla dok sam našla sve časopise u kojima sam radila ovih trideset godina, jer kod kuće nemam arhivu onog što sam radila, tako da mi je trebalo užasno puno vremena dok sam prekopala sve ormare i našla stara izdanja The Facea, Arena Homme Plusa i ostalih časopisa u kojima sam radila', izjavila je Carine Roitfeld u jednom intervjuu prošlog tjedna, samo par dana prije nego što se knjiga pojavila na policama knjižara.

Šokantni editorijali

Carine Roitfeld je sačuvala i gomilu poruka koje su joj slali dizajneri u kojima su joj se zahvaljivali na editorijalima i što je koristila njihove modele. Među porukama su i one Toma Forda, Valentina, Riccarda Tiscija, Giorgia Armanija, Galliana... Sve te poruke mogu se vidjeti u knjizi, a posebno je zanimljiva poruka Toma Forda u kojoj je, pored zahvale, poziva i na rođendansku večeru. Kako Carine Roitfeld kaže, i sama je bila iznenađena kada je vidjela koliko je posla odradila u svojoj karijeri, te ističe da je na neke stvari i zaboravila dok ih nije vidjela u izdanjima starim 20 ili 30 godina.

A u knjizi se na preko 360 stranica našlo prostora za njezine projekte koji su izazvali najviše pažnje javnosti, a s vremenom i završili među najskandaloznijim modnim editorijalima. Tako se u 'Irreverentu' može vidjeti famozni editorijal s manekenkom Larom Stone koju su za fotografiranje od glave do pete ofarbali u crno. Tu je i manekenka Crystal Renn, nekada jedna od najdebljih manekenki koju je Carine Roitfeld u vrijeme kada je Crystal bila u svojoj 'najdebljoj' fazi skinula skoro do gola i nedepiliranu predstavila u jednom od najkontroverznijih modnih editorijala ikad objavljenih u nekom modnom časopisu. Carine nije zaboravila ni svoje editorijale s anonimnim modelima, koji su bili osmišljeni upravo zato da bi do izražaja došle njezine ideje, a ne slavni modeli. Tako se među njezinim radovima vide stranice iz Voguea na kojima starije žene nose odjeću dizajniranu za male curice, ali i curice u vrtoglavo visokim štiklama.

'Neke moje fotografije i editorijali su šokirali ljude, ali me ne zanima provokativnost samo zato da bi se zadovoljila forma. Sve fotografije koje sam objavila nisu imale nikakav loš utjecaj na mlađe čitatelje. Samo to što netko u ruci drži pištolj ne znači da je ta slika kontroverzna. Sve ovisi o tome gdje držite pištolj i tko ga drži', jedan je od Carininih komentara u knjizi u vezi fotografija i editorijala koje je odradila.

Carine Roitfeld je jednako tako otvoreno prikazala i slike svoje obitelji, te fotografije iz mladosti kada se Vogue nije ni nazirao u njezinu životu. Objavila je nekoliko privatnih fotografija sa svojim dugogodišnjim partnerom Christianom Restoinom i djecom, kćeri Julijom i sinom Vladimirom, koji je to ime dobio zbog njezinih ruskih korijena. Njezin otac je bio Rus i bavio se filmskom produkcijom. Kroz sve se isprepliću pitanja njezinih prijatelja, a među onima koji su za 'Irreverent' postavili po jedno pitanje su Sofia Coppola, Rick Owens, Anna Wintour, Hedi Slimane, Natalia Vodianova i Christopher Kane

Carine Restoin-Roitfeld s kćeri Julijom Restoin-Roitfeld
Ne voli komplimente na račun odjeće koju nosi

Carine tako na pitanje je li sramežljiva tvrdi da jest.

'Yves Saint Laurent je bio sramežljiv i tako je predstavljao žene, prema onome kakav je on sam. Ja sam sramežljiva kao Saint Laurentove žene, a kako bih se zaštitila, ubacila sam i malo androginosti u svoj izgled, upravo onako kako je to rado Saint Laurent', kaže Carine Roitfeld.

Pomalo iznenađujuće za nekog tko je većinu života proveo u modnom svijetu, Carine prezire kada joj daju komplimente na odjeću koju nosi.
'Mrzim kada mi ljudi komplimentiraju odjeću koju nosim. Yves Saint Laurent je jednom rekao da ženi treba dijeliti komplimente za njezinu ljepotu, a ne odjeću. Odjeća je samo dodatak na žensku ljepotu', ističe Carine Roitfeld kojoj je Yves Saint Laurent očito bio jedan od uzora.

No odjeća joj i inače nije baš tako bitna u životu, jer u knjizi otkriva kako ne skuplja ništa po ormarima jer nema mjesta osim za neke 'vintage' stvari, te da svu staru odjeću ili baca u smeće ili daje kćeri. Posebno zanimljiv detalj u knjizi je pitanje kakva je Carine Roitfeld privatno.

'Ljudi misle da sam zavodnica i nimfomanka. Ali moj životni princip je da u vezi treba biti vjeran. Moj seksualni život je monogaman i heteroseksualan, iako me privlače razne vrste rizika. Moj posao mi dopušta da izrazim neke erotske fantazije koje u stvarnosti ne izražavam, tako da moj privatni život više izgleda kao život jedne obične sredovječne žene i potpuno je suprotan od onog što radim.'