Jedne od najvećih hedonistica u Hollywoodu i dobre prijateljice, 70-godišnja Goldie Hawn i 58-godišnja Melanie Griffith tradicionalno blagdane provode u Aspenu, no ovaj put, umjesto sa svojim partnerima, uživaju u društvu svojih slavnih kćeri Dakote Johnson i Kate Hudson
Kad su holivudske zvijezde u pitanju, trenutno svi putovi vode u Aspen, u kojem većina njih provodi blagdane. Ove godine u jednom od najprestižnijih skijališta na svijetu u američkom Coloradu dobar provod odlučile su organizirati glumačke veteranke Hawn i Griffith sa svojim kćerima. I to bez muškaraca.
Griffith nakon razvoda od Antonija Banderasa, koji se zaljubio u drugu, ne intrigira muški spol, a Goldie Hawn, unatoč najavama, ove godine nije otišla pred oltar s Kurtom Russellom, s kojim je u vezi već 32 godine.
Hedonistice, koje su svoj stil života prenijele i na kćeri, ne mare za zle jezike koji Kate Hudson nazivaju najrazmaženijom plavušom u Hollywoodu, a Dakotu Johnson glumicom s manjkom talenta, koja uloge može zahvaliti slavi svojih roditelja.