Otkad je Let 3 u veljači pobijedio na Dori, groznica oko 'Mame ŠČ!' ne staje. Nakon što je objavljen službeni prijevod njihove pjesme na engleski jezik, mnoge je zanimalo na kojem će je jeziku članovi benda izvesti u Liverpoolu
'Mamu ŠČ! nikad nismo otpjevali na engleskom jer nema smisla. Naš jezik je najljepši. Ja jako volim te riječi s puno š i puno č', objasnio je autor pjesama grupe, bas gitarist Damir Martinović Mrle u intervjuu za Hrvatsku radioteleviziju.
vezane vijesti
-
![Srbija prestigla Hrvatsku na kladionicama: Njen ekscentrični predstavnik šeće jastoge, popularan je u Kini, a pjesma je inspirirana 'Simsima']()
Srbija prestigla Hrvatsku na kladionicama: Njen ekscentrični predstavnik šeće jastoge, popularan je u Kini, a pjesma je inspirirana 'Simsima'
-
![Među najgledanijim nastupima za Eurosong naš Let 3 je na trećem mjestu]()
Među najgledanijim nastupima za Eurosong naš Let 3 je na trećem mjestu
-
![Obožavatelji Eurosonga više ne lajkaju hrvatsku pjesmu: 'Mama Šč' je na službenoj aplikaciji među tri najgore pjesme]()
Obožavatelji Eurosonga više ne lajkaju hrvatsku pjesmu: 'Mama Šč' je na službenoj aplikaciji među tri najgore pjesme
'Na primjer: Ti crna, ti krvava čađo. Kad to prevedeš, onda to izgubi smisao, izgubi ljepotu. Ljepota toga š, č, z, ž... Nema toga na drugim jezicima i uživam zato u našem jeziku i baš me veseli što ćemo pjevati na hrvatskom. Mnogi kažu da je engleski najljepši, ali meni je nekako hrvatski puno draži upravo zbog 'razbuljoviždiriš' ili 'ti crna, ti krvava čađo', 'šč', rekao je Mrle.
Prema kladionicama srpski predstavnik Luke Black (pravim imenom Luka Ivanović, inače miljenik prošlogodišnje srpske eurovizijske predstavnice Konstrakte) na Eurosongu prešišao je Hrvatsku, a debelo ispod njih je slovenska predstavnica.
Podsjetimo, Eurosong će se održati od 9. do 13. svibnja. Prvo polufinale će se održati u utorak, 9. svibnja s početkom u 20 sati po srednjoeuropskom vremenu.
