Transfer je imao zanimljiv i munjevit rasplet. Martinez je u ponedjeljak već bio prošao liječnički pregled u Münchenu kada je iz Bilbaa došlo priopćenje da oni nisu dali dozvolu za pregovore. No, galantni Bavarci su Basku 'dali' 40 molijuna eura da se vrati u Bilbao i ishodi pozitivan kraj priče. Toliko je iznosila i Martinezova izlazna klauzula iz Athletica koje je moralo kapitulirati.  

'Jako sam sretan i veselim se igranju za klub takve povijesti. Morao sam čekati jako dugo, a sada je napokon čekanje gotovo,' rekao je Martinez po potpisivanju petogodišnjeg ugovora.

'Bayern je jedan od najboljih klubova u Europi i svijetu. Ovdje ima toliko igrača koji igraju fantastičan nogomet i to je za mene velika motivacija. Naravno, želim ovdje osvajati naslove.'

Pregovori na relaciji Athletic Bilbao-Bayern trajali su od početka ljeta, a kako Baski nisu spuštali cijenu, na kraju je bavarski gigant platio puni iznos koji je stajao u odštetnoj klauzuli za prijevremeni raskid ugovora.

'Naravno da je to velika suma novca. Ali igrač je indirektno sudjelovao odrekavši se velike količine novca. Bilo je vrlo komplicirano, ali smo sretni što je Javi Martinez napokon s nama,' rekao je izvršni predsjednik bavarskog kluba Karl-Heinz Rummenigge.

Martinez je ponikao u Osasuni, a u Athletic Bilbau igrao je od 2006. godine. Za španjolsku reprezentaciju dosad je skupio osam nastupa. 23 su mu godine, a može igrati na pozicijama stopera i zadnjeg veznog igrača.