Prezime ovoj dvadesetčetverogodišnjoj zavodnici dolazi od latinskog 'ursini', što bi u slobodnom prijevodu značilo 'nalik medvjedu'
Valeriji nipošto ne odgovara ovakvo prezime. Ona je prije nalik flamenku ili golubici nego dlakavoj četveronožnoj zvijeri.
Hvala bogu, u Americi nitko ne zna latinski. Stoga ju oko njenog prezimena baš i ne zezaju kao što su je zezali kad je bila u Italiji i snimala reklamu za čipkasto donje rublje.
Tamo je doznala da je njeno prezime vrlo cijenjeno te da joj je obiteljsko stablo krcato kardinalima, političarima, papama (čak trojicom!), biskupima, kondotjerima i inim talijanskim plemićima i velikašima. Kakva sretnica!