Mjera, koju će vlada preispitivati svaka tri tjedna, odnosi se na sve putnike koji u zemlju stižu kopnenim putem, morem ili zrakom, i za one koji u zemlji imaju boravište i za one koji nemaju.

Njome se želi spriječiti uvoz bolesti iz inozemstva u trenutku kada zemlja postupno ukida mjere izolacije uvedene potkraj ožujka kako bi se suzbilo širenje virusa.

Bit će uvedene nasumične kontrole i prekršiteljima prijeti kazna od 1000 funti. Predviđene su iznimke za cestovne prijevoznike, zdravstvene djelatnike, sezonske radnike u poljoprivredi i putnike iz Irske.

U Ujedinjenom Kraljevstvu od covida-19 umrlo je 40.542 ljudi, odnosno čak više od 48.000 ako se uključi sumnjive slučajeve. Više od 287.000 je zaraženih, po zadnjim službenim podacima objavljenima u nedjelju.

Nacionalni ured za statistiku procijenio je da je u Engleskoj potkraj svibnja bilo više od 5500 novozaraženih na dnevnoj bazi.

Istraživanje engleskih zdravstvenih vlasti (PHE England) i znanstvenika s Cambridgea pokazuje da je virus čak blago ubrzao širenje u nekim regijama od početka ukidanja mjera izolacije.

Zrakoplovne kompanije British Airways, EasyJet i Ryanair zatražile su u nedjelju od vlade da odustane od dvotjedne karantene za putnike, smatrajući da ta mjera neće biti učinkovita i da će biti katastrofalna za turizam te da će uništiti tisuće radnih mjesta. U petak su vladi uputile i službeno pismo, što je preliminarna faza prije moguće sudske tužbe.

Čak su i neki konzervativni zastupnici izrazili bojazan da vlada namjerno sabotira gospodarstvo.

Vlada premijera Borisa Johnsona razmišlja zato uvesti zračne mostove s nekim turističkim destinacijama kao što su Francuska i Španjolska kako bi se zaobišlo odredbu o karanteni. Johnson je po pisanju Sunday Timesa zatražio od ministra prometa da pronađe rješenje do kraja lipnja.

Industrija putovanja općenito je kritična prema mjerama jer kaže da će razdoblje izolacije odvratiti posjetitelje i tako dovesti u opasnost radna mjesta. Prerađivačka industrija također kaže da će je mjere jako pogoditi.