Reklama započinje scenom na selu gdje mačo tip nudi četirima djevojkama vožnju u svom sportskom automobilu. Kamera u prvi plan gura atribute cura s relativno pristojnim dekolteima i u uskim trapericama, a one su na rubu da padnu na šarm rabijatnog ćelavca.

Uto na scenu stupa tenk iz kojeg izlazi mladi vojnik i nudi djevojkama prijevoz. A koja bi djevojka odbila vožnju tenkom? One, dakako, nisu.

'Naš je video toliko blesav da je briljantan', priznao je pukovnik Johann Millonig iz marketinškog odjela vojske. No prema mišljenju feministica, vojska je prešla tanku granicu između seksi i seksističkog pa su podigle takvu buku da je video brzo povučen.

Vojska je ubrzo našla zamjenu i pustila reklamu u kojoj se vojnik mahnito sprema da ne bi zakasnio na spoj sa seksi ženom.