U povodu Dana sjećanja na poginule vojnike, dobrovoljci na grobovima gotovo tisuću veterana ostavljaju zastavice. Zastavice su bile netaknute tijekom misne svečanosti održane prije nekoliko dana.

No, ubrzo nakon ceremonije, radnici koji obavljaju radove na groblju primjetili su da je dobar dio zastavica istrgnut s drvenih drški koje su ostale u tlu. Iako su sumnje prvo pale na jednu u nizu antiameričkih zavjera, zagonetka se riješila sama od sebe.

Zasigurno nažuljana, vjeverica nije bila zadovoljna udobnošću svojeg obitavališta te je pred svjedocima ukrala zastavice i odnijela ih na drvo.