Predstava 'Bergmanove žene' Nikolaja Rudkovskog u režiji Jean-Claudea Beruttija i izvedbi Zagrebačkog kazališta mladih s velikim je uspjehom gostovala od četvrtka 14. do subote 16. studenoga u kazalištu Théâtre des Salins u Martiguesu u Francuskoj
Osebujnost ovog gostovanja jest to što su glumci Zagrebačkog kazališta mladih glumili na francuskom jeziku. Po odličnom prijemu publike i pljesku u prepunom kazalištu Théâtre des Salins u Martiguesu, zagrebačko kazalište nije samo pokazalo izuzetnu predstavu, već su i glumci vrlo dobro savladali francuski jezik.
Riječ je o tekstu bjeloruskog dramskog pisca i glumca Nikolaja Rudkovskog (1971). nadahnutog poznatim filmovima Ingmara Bergmana kao što su: 'Krici i šaputanja', 'Persona', 'Nakon probe', 'Kroz tamno ogledalo' i 'Žene čekaju'.
'Bergmanove žene' problematiziraju složen odnos pjevačice koja je ostala bez glasa i njezine bolničarke, njihova međusobna približavanja i udaljavanja koja donose bolest, preživljene traume, sjećanja iz djetinjstva, pokušaj da obje ponovno izgrade normalan život izvan bolničkih zidova.
Tekst se služi nekim ključnim umjetničkim preokupacijama iz navedenih kultnih Bergmanovih filmova kao što su život umjetnika, spoznaja i suočavanje s teškom bolešću koja potiče i cijelu obitelj na vlastita preispitivanja, strah od samoće, patnje, emocionalne praznine i smrti.