u izdanju disputa

Objavljen šokantni roman kćeri Bernarda Kouchnera, snažna kritika pariške elite

13.02.2024 u 13:41

Bionic
Reading

Roman 'Familia grande' šokantna je memoarska knjiga koja tematizira slučaj incesta u autoričinoj slavnoj obitelji

Kao oličenje pariške intelektualne elite, ta je obitelj oduvijek bila medijski eksponirana: otac autorice je ministar Bernard Kouchner, suosnivač Liječnika bez granica, majka joj je sveučilišna profesorica Évelyne Pisier, tetka poznata glumica Marie-France Pisier, a očuh ugledni politički analitičar Olivier Duhamel. Upravo njega autorica razotkriva kao pedofila koji je spolno zlostavljao njenog brata blizanca, svog posinka.

Autoričino djetinjstvo bilo je obilježeno suncem okupanim ljetima na jugu Francuske, gdje se obitelj okupljala s prijateljima u svojoj velebnoj kući. U veljači 2017. - tako započinje roman - Camille se vraća ondje u svojoj četrdeset prvoj godini kako bi pokopala majku, što u njoj budi stare emocije, naposljetku je navodeći da se suoči s dugo skrivanom istinom, koja se svodi na to da je u tom ljetnom raju očuh dvije godine noću odlazio u sobu njenog brata blizanca. Bilo je to između njihove 12. i 14. godine. Kada je Camille 2008. otkrila obitelji što se događalo, klan je zbio redove, tajna se sačuvala, a bijes obitelji usmjerio se na djecu koja su prekršila zavjet šutnje.

Objavljena u Francuskoj 2021. godine, knjiga je na društvenim mrežama potaknula lavinu svjedočanstava ljudi sličnog osobnog iskustva i izazvala burne reakcije javnosti. Nakon samo tjedan dana naklada knjige dosegnula je 225 tisuća primjeraka.

Knjigu je s francuskoga prevela Ema Đurasek, a ovdje možete pročitati intervju koji je autorica Camille Kouchner dala The Guardianu.