U nesvakidašnjoj pjesmi Carol Ann Duffy usporedila je nogometaša Davida Beckhama s grčkim mitskim junakom Ahilejem, prenosi BBC. 'Poput krvavih borbi iz povijesti, i sportaši ratuju na terenu', smatra Duffy koja od prošle godine obnaša funkciju dvorske pjesnikinje britanske kraljevske obitelji.

'Beckham je gotovo mitska figura popularne kulture', kazala je Duffy dodavši da su ljudi poput njega drugima uzor.

Prema legendi, Ahilej je bio junak Trojanskog rata, kojemu je jedino ranjivo mjesto bila peta. Upravo je to pjesnikinju inspiriralo na paralelu s bivšim kapetanom engleske nogometne reprezentacije, koji je ovih dana ozlijedio ahilovu tetivu zbog čega neće ići na Svjetsko prvenstvo u JAR-u.