NOVO LICE PRIČE

'Ponos i predrasude' napisan iz perspektive slugu

13.02.2013 u 10:00

Bionic
Reading

Jeste se ikada pitali kako bi priča o obitelji Bennet iz romana 'Ponos i predrasude' književnice Jane Austen izgledala iz perspektive slugu? Odgovor donosi roman 'Longbourn' autorice Jo Baker

Roman pod nazivom 'Longbourn' Jo Baker ovih je dana stigao u američke i britanske knjižare, a donosi čuvenu priču o obitelji Bennet iz perspektive posluge.

Inspiraciju za djelo Baker je pronašla u vlastitoj obitelji. Naime, njeni su preci generacijama radili kao posluga imućnih obitelji.

'Jane Austen bila je moje prvo ozbiljnije literarno iskustvo. Čitajući njene knjige, postala sam svjesna kako, da sam živjela u to vrijeme, ne bih imala prilike obilaziti balove, već bih zaglavila s pladnjem', istakla je Baker.

Stoga njen roman 'Longbourn' donosi priču o romansi sluškinje i novog sluge u gospodarstvu Bennet koja se odvija paralelno s ljubavnom pričom Gospodina Darcyja i Elizabeth Bennet.

Prijevodi romana bit će objavljeni u Španjolskoj, Italiji, Norveškoj, Danskoj, Njemačkoj, Brazilu, Francuskoj i Švedskoj, ističu iz Transworlda, a u tijeku su dogovori i za filmsku adaptaciju.

Čak i dva stoljeća nakon smrti Jane Austen njena djela nastavljaju inspirirati autore, što dokazuje i roman 'Longbourn'.