U jednoj neimenovanoj državi na sedam mjeseci prestane postojati – smrt. Premda nestanak smrti isprva zvuči kao idealna situacija, svježe besmrtan narod ubrzo se mora nositi sa krizom zdravstva, ekonomije, pojavom kriminalnih organizacija i prijetnjama susjednih država.

Ljudi i dalje normalno stare i oboljevaju, ali bez smrti samo se gomilaju na granici života, a i na granici države. Razotkrivaju se i igre moći vlade, Crkve i monarhije te njihovi prljavi poslovi. O državi se ne zna mnogo i tako ove uvijek relevantne teme postaju univerzalno primjenjive na bilo koje područje i povijesno razdoblje.

Autorska predstava 'Smrt na dopustu' nije izravna adaptacija Saramagova romana, već je kroz rad redatelja Kokana Mladenovića s ansamblom Kerempuha poprimila kontekst regionalnih prilika i tema kojima smo svakodnevno izloženi, zadržavajući Saramagovu neodređenost i satirični odmak.

Dok se u romanu takva vrsta odmaka postiže autorovom osobitom vrstom pripovijedanja te brižljivo odabranim motivima oko kojih plete mrežu situacija, u našoj se predstavi taj isti dojam ostvaruje drugim sredstvima. Neka od njih su brechtovska gluma, pjesme i humor koji, osim iz komičnih situacija, proizlazi i iz britkih i svevremenskih dijaloga po uzoru na velikane komedije Groucha Marxa i Woodyja Allena.

Osim humoristične kritike društva, „Smrt na dopustu“ donosi gledateljima i novo, personificirano viđenje Smrti te odgovara na pitanje koje u romanu nije razjašnjeno: zašto je Smrt uopće prestala ubijati? U ovoj predstavi, jedan slučajan susret probudit će u Smrti potrebu da preispita svoj identitet, način na koji je ljudi tretiraju već čitavu povijest i u konačnici – da uzme dopust. A možda se i zaljubi.

U predstavi igraju: Josipa Anković, Borko Perić, Mia Begović, Ines Bojanić, Tarik Filipović, Hrvoje Kečkeš, Ana Maras Harmander, Vilim Matula, Karlo Mlinar, Mirela Videk Hranjec i Filip Detelić.

U predstavi uživo sudjeluju glazbenici Franka Margeta (violončelo) i Viktor Čižić/Ana Krajnović (klavir).

Na adaptaciji romana sudjelovali su Kokan Mladenović, Dora Delbianco, Mirta Mikloušić te cijeli glumački ansambl predstave. Dramaturgiju potpisuje Dora Delbianco, scenografiju Irena Kraljić, kostime Marita Ćopo, autorica glazbe je Irena Popović Dragović, a suradnik za scenski pokret Pravdan Devlahović. Oblikovatelj svjetla je Martin Šatović, asistentica redatelja Mirta Mikloušić, asistentica dramaturginje Adela Kulenovića te asistentica kostimografkinje Katarina Božičević.

Nakon premijerne izvedbe predstava je na rasporedu 09./15./23. ožujka u Satiričkom kazalištu Kerempuh.