Američki velikan SF-a Frederik Pohl bio je pisac začudnih i često satiričnih romana, a također se istaknuo kao književni kritičar i autor duhovitog i fascinantnog bloga koji je pisao do same smrti.

'Njegova su najpoznatija djela 'Space Merchant', kojemu je koautor s C.M. Konrbluthom (Svemirski trgovci, poznati u nas po srpskom prijevodu koji je u naslov stavio genijalnu novotvorenicu Reklamokracija).

Zatim serijal o Heecheejima, 'Kapija' (Gateway), pisan 1970-ih, čiji je prvi dio 1977. jedan od rijetkih romana koji je dobio sve najvažnije žanrovske nagrade (Hugo, Locus, Nebula, John Campbell Award)' te roman 'Čovjek plus', dobitnik Nebule i nominiran za Huga 1976, a preveden u Zagrebu 1983.

Na hrvatski su mu prevedeni i roman 'Dolaze kvantne mačke' i 'Posljednji teorem' (koautor A. C. Clarke), prenosi UBIQ, književni časopis za znanstvenu fantastiku.