Bjelorusija je nije mazila – iz rodne grude je pobjegla čim su joj odobrili zelenu kartu
Minsk – Moskva – Tokio - New York. To je bila putanja male Maryne. Bjeloruskinja je po nacionalnosti, a kao mala je htjela postati uspješna pravnica. Već je u osnovnoj školi gutala napete romane Johna Grishama i maštala o profesionalnoj karijeri advokatkinje koja se bori protiv korumpiranog bjeloruskog političkog sistema.
Kakve li ambicije! No, jednoga dana je Marynčica na nagovor prijateljice otišla na kasting za neku bezveznu reklamu. Prijateljicu su odbili, a Maryna je dobila poziv za Moskvu. Objeručke ju je prihvatila – preseljenje u Moskvu zvučalo je kao san snova.
Ova mala pametnica priča fluentni japanski (naučila ga je dok je živjela i radila u Tokiju). No, sama priznaje joj engleski odiše snažnim slavenskim akcentom. To joj se nimalo ne sviđa, no prestala je oponašati standardni engleski naglasak u momentu kad je pristigla u NYC – tamo se rijetko nađe osoba koja priča pravilan engleski.