Voli ona i kabriolete i terence i džipove i kamionete, no njena najveća ljubav su quadovi.

Priča ide ovako – Paige Cowell je imala samo šest godina kad je na jednoj duhanskoj farmi u Sjevernoj Karolini (tamo se rodila) prvi put vidjela ovo četverokotačno vozilo. Nije motor, nije golferski autić, a bome nije ni traktor. Bila je to ljubav na prvi pogled.

Paige je prije nekoliko godina bila u posjeti hrvatskoj obali. Kad je vidjela koliko quadova ima na kvarnerskim otocima, pala je u nesvjest. Namjerava kupiti vikendicu na Olibu i dane provoditi vozikajući se u svom ljubimcu po cijelom otočiću...