Broj civilnih žrtava u Afganistanu porastao je u 2013. za 14 posto, priopćio je u subotu UN govoreći o 'promjeni dinamike' sukoba koja zabrinjava s obzirom na povlačenje NATO-ovih snaga iz zemlje do konca godine
Lani je u sukobu talibanskih pobunjenika, svrgnutih s vlasti 2001., i udruženih snaga afganistanske vlade i međunarodne koalicije na tlu Afganistana poginulo 2.959 civila (+7 posto u odnosu na 2012.) a 5.656 je ranjeno (+17 posto), po godišnjem izvješću UN-ove misije u Afganistanu (UNAMA).
'Broj ubijenih i ranjenih civila u 2013. je rastao za razliku od 2012. kada je bio u padu', žali UNAMA ističući da se broj poginulih u 2013. približava rekordu iz 2011. (3.133 poginula).
Taj je porast najviše povezan s 'promjenom dinamike' sukoba u vezi s postupnim povlačenjem NATO-ovih snaga u Afganistanu (ISAF) kojim je 2013. dovršen prijenos ovlasti za sigurnost zemlje afganistanskim snagama koje su nedvojbeno brojne (350.000 ljudi), ali su slabo uvježbane i opremljene.
Porast broja civilnih žrtava u 2013. postavlja pitanje jesu li afganistanske snage kadre jamčiti sigurnost u zemlji. NATO koncem godine završava borbenu zadaću u Afganistanu i povlači iz zemlje pedesetak tisuća vojnika koji su još ondje.