Iako je originalna snimka povučena, video se još uvijek može naći na internetu. Uz instrumental uspješnice 'We Are the World' Michaela Jacksona i Lionela Richieja, snimka prikazuje uspavanog Sjevernokorejanca koji sanja da je na svemirskom brodu lansiranom u orbitu na istoj raketi koju je Pyongyang lansirao u prosincu. Nakon dvije minute, pojavljuje se grad pod američkim zastavama, izložen raketnom napadu, u plamenu.

'Negdje u Sjedinjenim Državama valjaju se crni oblaci dima', stoji u popratnoj poruci. 'Čini se da je gnijezdo zla u plamenu koji je samo izazvalo.'

U međuvremenu, Washington Post ponudio je vlastitu verziju prijevoda sjevernokorejskog natpisa koji prati snimku:

'Dugo vremena svijet nas je podcijenjivao i smijao se našim vođama.

Tome je sada došao kraj. Došlo je vrijeme za osvetu. Nećemo zaboraviti niti oprostiti. Zlo začinje zlo.

Pokušali smo uvjeriti Južnu Koreju, ali ne želi nas čuti.

Svijet se više neće smijati jer imamo nuklearno oružje. Samo je pitanje vremena...

Širom svijeta dogodit će se masovne eksplozije. Bit će to osveta.

Ljudi će se uspaničariti jer neće biti nikoga da ih vodi. Naš Veliki Vođa Kim Jong Eun 21. stoljeće ima čudesne planove za ovaj svijet. (Nije jasno na što se odnosi '21. stoljeće'. Kim je treći vođa u obitelji; njegov djed Kim Il Sung prikazuje se kao otac nacije. Možda je to poveznica za 21. stoljeće, piše Washington Post.)

Svijet je potpuno nepripremljen, doći ćemo kao lopov pod okriljem noći.

Globalna stabilnost se raspliće. Kad šou bude gotov, bit će prekasno.

Raduj se, Korejo, kraj drugih nacija je blizu.

Duh Kim Jong Ila i Kim Il Sunga je s nama da nas vodi snažnom rukom. Kraj je blizu.

Pozdrav našem Velikom Vođi. Bit će to raj.

Ne samo san.'