'Ne priznajem krivnju niti za jednu od točaka optužnice, niti za činjenice navedene optužnici', kazao je Radan pred sudom, dodavši da je državno odvjetništvo njegov slučaj prikazalo u krivom kontekstu.

Radan je na sud doveden iz pritvora u pratnji pravosudnih policajaca, a glavna rasprava pred sudom zakazana je za veljaču.

Četrdesetdvogodišnji ljubljanski neurolog najprije je početkom prošle godine osumnjičen za smrt 83-ogodišnjeg umirućeg pacijenta, kojemu je navodno propisao mješavinu kalija i morfija te tako ubrzao njegovu smrt, iako eutanazija nije zakonom dopuštena.

Nakon toga policijska je istraga otkrila nove sumnjive slučajeve pa je u svibnju uhićen i od tada se nalazi u istražnom zatvoru.

Liječnik se na početku branio tvrdeći da pacijentima nije davao morfij u velikim količinama nego je samo 'fingirao' postupak eutanazije, kako bi kolege i javnost putem takve provokacije upozorio na organizacijske i druge teškoće na odjelu na kojemu umire svaki peti pacijent, jer je riječ o najtežim bolesnicima.

Eutanazija u Sloveniji zakonski i prema liječničkom etičkom kodeksu nije dopuštena pa je državno odvjetništvo Radana optužilo za šest usmrćenja pacijenata, okvalificiravši ih kao kazneno djelo ubojstva s predumišljajem 'iz ubilačke strasti'.

Osim toga, optužen je za neopravdano snimanje mrtvih bolesnika, na temelju fotografija i video-snimaka nađenih u njegovu stanu prilikom pretresa, za zloporabu ovlasti te za neopravdano izdavanje recepata, uglavnom lijekova za smirenje, u vrijednosti 20.000 eura.

Prvi slučaj neopravdane eutanazije koji je nekog liječnika u Sloveniji doveo u sudnicu lani je u liječničkoj struci i javnosti izazvao polemičke rasprave, a Radan je otpušten i oduzeta mu je liječnička licenca.